проситься

Terms for subject Epistolary containing проситься | all forms

Russian	Chinese
за что и прошу покорнейше о прощении	祈为原宥
имею честь просить	希请
имею честь просить	申祈
настоятельно просим дать письменный ответ	务请函复
о чём нижайше прошу	拜荷 (в конце письма)
покорнейше просить	望祈
покорнейше прошу	伏祈
покорнейше прошу принять мои лучшие пожелания	敬颂
покорно прошу	敬请
почтительнейше прошу	乞赐
почтительнейше прошу принять пожелания	祗颂 (напр. покоя, благополучия, счастья)
я почтительно прошу Вашей помощи в данном деле	鼎力玉成
просить о новом свидании	望履
просить одарить	祈赐 (пожаловать, чем-л.)
прошу принять мои поздравления	申贺
прошу прощения за неполноту письма	不宣备
прошу удостоить ответом	乞赐回音
настоящим специально прошу...	专恳
убедительно прошу	希请
настоящим убедительно прошу...	专恳
убедительно прошу Вас не обижаться на меня	千祈勿怪
убедительно прошу исполнить просьбу	切祝

Get short URL