Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing залезть | all forms | exact matches only
RussianChinese
вор залез в дом小偷潜入室内
выше залезешь - больнее падать登高必跌重
залезть в воду躲进水里
залезть в долги称贷
залезть в долги借很多债
залезть в долги拉打饥荒
залезть в долги背了一身空子
залезть в долги掏窟窿
залезть в долги举债
залезть в долги по самые уши负债累累
залезть в душу过问...的隐私 (кому-л.)
动词 + 前置词 + ~ (相应格) залезть в заросль钻进树丛
залезть в канаву藏进沟里
залезть в карман偷窃金钱
залезть в карман毫不客气地用别人的钱
залезть в карман к государству侵吞国家钱财
залезть в нору и не рычать袭穴而不咆
залезть в чужой карман扒
动词 + на ~у залезть на верхнюю полку爬上上铺
залезть забраться, влезть на дерево爬上树
залезть на дерево爬到树上
动词 + 前置词 + ~ (相应格) залезть на забор爬上围
动词 + на ~у залезть влезть, вскарабкаться на крышу爬上屋顶
залезть на крышу爬上屋顶
залезть на яблоню爬上苹果树
залезть по уши в долги债台高筑
залезть под одеяло钻入被子里面
залезть под одеяло - лучше всякого спортзала被窝里是最好的健身房
кошка залезла на конёк крыши - дальше некуда猫儿爬屋脊——到顶了
кошка залезла на крышу猫趴屋顶上了
кругом залезть в долги东摘西借
курица залезла на дерево - выдавать себя за героя老母鸡上树——冒充英雄
муравей залез на быка - считает себя на вершине горы蚂蚁抓上牛有尖——自以为上了高山
мышь залезла в курильницу - весь нос в золе老鼠爬香炉——碰了一鼻灰
мышь залезла в скирду - искать смерти老鼠钻进入堆里——找死
не в силах залезть上不上去
приставить лестницу, чтоб залезть на небо — бесполезно搬着梯子上天——没门
тигр залез в гроб — испугаться до смерти老虎进棺材——吓死人
хоть под стол залезть羞愧得无地自容

Get short URL