Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing валять | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.как + ~ беспорядочно валяться乱七八糟地放着
gen.кто + ~ется больной валяется病人在翻滚
gen.валять в муке使在面里滚
gen.валять в снегу使在雪地上滚动
gen.валять в снегу在雪中打滚
gen.валять в снегу使在雪里滚
gen.валять валенки擀制毡靴
gen.валять валенки擀毡靴
inf.валять ваньку不干正经事
inf.валять ваньку什么事也不做
gen.валять войлок擀毡子
gen.валять дурака装洋蒜
gen.валять дурака打发时间
gen.валять дурака弄鬼掉猴
gen.валять дурака耍死狗
gen.валять дурака耍骨头
gen.валять дурака装糊涂
gen.валять дурака稀利哈达
gen.валять дурака胡搞
gen.валять дурака干出蠢事
inf.валять дурака干蠢事
gen.валять дурака玩把戏
gen.валять дурака耍活宝
gen.валять дурака拉驴
gen.валять дурака不作正经事
gen.валять дурака搞怪
gen.валять дурака瞎闹
gen.валять из шерсти валенки用羊毛擀毡靴
gen.~ + что валять ком из глины把粘土搓成团
gen.валять котлеты в муке在面粉里滚肉饼
gen.валять котлеты в муке在面粉里滚动肉饼
gen.валять мяч на полу使皮球在地板上滚动
gen.валять мяч по полу使皮球在地板上滚动
gen.валять пампушки做成馒头
gen.валять по полу使在地板上滚
gen.валять по снегу使在雪地上滚动
gen.~ + что валять пух擀绒毛
gen.валять сапоги擀毡靴
gen.~ + в (或 на) чём валять сено翻动干草
textileвалять сукно煮呢
gen.валять тесто揉面
gen.валять хлебные караваи做成大圆面包
gen.валять хлебы揉搓成面包
gen.валять хлебы做成各种形状的面包
gen.валять хлебы揉成面包
gen.валять шарик滚成小圆球
gen.валять шерсть擀羊毛
gen.валять шерсть捻毛
gen.валять шляпы擀毡帽
gen.валяться без памяти不省人事地躺着
gen.валяться без чувств毫无知觉地躺着
gen.валяться бесчувственный不省人事地躺着
gen.валяться больным病卧
inf.валяться в беспорядке乱七八糟地堆放着
gen.валяться в беспорядке屈错
gen.валяться в больнице躺在医院里
gen.~ + в чём валяться в грязи躺在稀泥里
gen.~ + где валяться в грязи在污泥里辗转
gen.валяться в комнате在房间里乱放着
inf.动词 + в ~ах валяться в ногах叩头恳求
gen.валяться в ногах匍匐尘埃
gen.валяться в ногах у跪着哀求
gen.валяться в постели念床
gen.валяться в постели恋床
gen.валяться в постели赖床
gen.валяться в постели闲躺在床上
gen.валяться в постели在床上翻来覆去
gen.валяться в постели鞧
gen.валяться в постели и ничего не делать躺倒不干
gen.валяться в пыли在尘土里滚
gen.валяться в пыли在尘土里滚动
gen.валяться в пыли在尘土里打滚
gen.валяться вдоль дороги沿路乱扔着
gen.валяться вдумчивым沉思地躺着
gen.~ + где валяться во дворе在院子里乱放着
gen.~ + как валяться вытянув руки и ноги伸开四肢躺着
gen.валяться голодный饥肠辘辘地躺着
gen.валяться грудами一堆堆地散乱放着
gen.валяться грустным忧郁地躺着
gen.валяться как попало东歪西倒
gen.валяться как попало横躺竖卧
gen.валяться как попало西歪东倒
gen.валяться как попало东摇西摆
gen.валяться как попало东倒西歪
gen.~ + на чём валяться на боку侧卧着
inf.валяться на диване在沙发上闲躺着
gen.валяться на диване懒洋洋地躺在沙发上
gen.валяться на песке躺在沙土上
gen.валяться на пляже躺在浴场上
gen.валяться на полу地板上乱扔着
gen.валяться на постели在床上闲躺着
gen.валяться на снегу躺在雪地上
gen.валяться на соломе躺在谷草上
gen.валяться на спине仰面躺着
gen.валяться на траве躺在草地上
gen.валяться на траве在草地上打滚
gen.валяться нарочно故意躺着
gen.валяться около кухни厨房旁乱放着
gen.валяться от смеха笑得前仰后合
gen.валяться по земле在地上打滚
gen.валяться под кроватью床下乱放着
gen.~ + какой (或 каким) валяться раздетый赤身裸体地躺着
gen.валяться с зубной болью因牙痛而病卧
gen.валяться со смеху笑得前仰后合
gen.валяться среди мусора垃圾堆里乱扔着
gen.валяться среди мусора躺在垃圾堆里
gen.валяться у ног у跪着哀求
gen.валяющиеся без погребения кости委骸 (останки)
gen.вещи валяются东西扔得到处都是
gen.~ + как долго долго валяться长时间地躺着
gen.Изволь-ка вставать! Какой интерес валяться?你给抖起来，躺什么劲儿?
gen.кирпичи валяются砖头乱堆着
gen.кирпичи валяются как попало砖到处乱放
gen.конь ещё не валялся у一点动静也还没有呢
gen.конь ещё не валялся у还没有开始呢
gen.конь ещё не валялся у什么都还没做呢
inf.конь не валялся八字没见一撇
inf.конь не валялся八字还没一撇
inf.конь не валялся八字还没一撇儿
inf.конь не валялся八字都没一撇
inf.конь не валялся八字没一撇儿
inf.конь не валялся八字还没有一撇
inf.конь не валялся八字没见一撇儿
inf.конь не валялся八字没一撇
gen.конь не валялся у还没有开始呢
gen.конь не валялся у一点动静也还没有呢
gen.конь не валялся у什么都还没做呢
gen.кусок чего-л. валяется一块...舌I扔在... (где-л.)
gen.лев валяется一头狮子躺着
gen.лениво валяться横眠
proverbна дороге не валяется不是轻易能得到
proverbна дороге не валяется不能白白得到
gen.на дороге не валяется并非唾手可得
gen.на дороге не валяется转,口不是轻易能得到的
gen.что + ~ется на полу валяется бумага地板上到处是乱扔的纸头
gen.на полу валяется бумага纸乱扔在地板上
gen.на полу не валяется不是轻易能得到
gen.на полу не валяется不能白白得到
inf.на улице не валяется不是轻易能得到
inf.на улице не валяется不能白白得到
gen.небрежно валяться漫不经心地乱堆着
gen.как + ~ непрерывно валяться不停地打滚
gen.Пароход валяло с носа на корму и с боку на бок船前后左右地摇晃着
gen.кто + ~ется пьяный валяется醉汉躺着
gen.свинья валяется猪在打滚
gen.свободно валяться松弛地躺着
gen.судорожно валяться痉挛性地打滚
gen.туфли валяются鞋乱放着
gen.убитые валяются на земле被打死的人横七竖八躺在地上
gen.~ + с чем уже неделю валяюсь с гриппом我患流行性感冒已病卧一周
gen.целый день валяться整天躺着
gen.чашки и тарелки валяются杯盘狼藉
gen.человек, работающий шаляй-валяй半吊子
dial.шаляй-валяй行大呼吃

Get short URL