жене – phrases

Terms containing жене | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Czech
gen.	будущая жена	nastávající
lit.	ваша жена	vaše (manželka)
obs.	взять в жёны	pojmout za ženu
gen.	взять кого в жёны	vzít si koho za ženu
gen.	взять за женой приданое	vyženit věno
gen.	всё за него устраивала жена	všechno za něho zařizovala manželka
nonstand., lit.	его жена	ta jeho
gen.	жена лесника	hajná
gen.	жена рабочего	dělnická žena
gen.	законная жена	legitimní manželka
gen.	законная жена	zákonná manželka
gen.	законная жена	legitimní žena
gen.	извинитесь за меня перед женой	omluvte mě u manželky
lit.	моя жена	moje mé
gen.	моя жена	moje paní
gen.	неверная жена	nevěrnice
gen.	неверная жена	cizoložnice
gen.	он в родстве с моей женой	je příbuzný s mou ženou
gen.	он предложил жене руку	podal ženě rámě
gen.	он приходится родственником моей жене	je příbuzný s mou ženou
gen.	она стала его женой	stala se jeho ženou
gen.	они с женой были совершенно чужды друг другу	byli si se ženou naprosto cizí