Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing уходят | all forms
SubjectRussianPolish
gen.а между тем время уходитa tu czas leci
gen.время уходитczas uchodzi
gen.время уходитczas upływa
gen.время уходитczas mija
gen.земля уходит из-под ногgrunt usuwa się spod nóg
saying.мавр сделал своё дело, мавр может уходитьMurzyn zrobił swoje, Murzyn może odejść
gen.незаметно уходитьwysuwać się
saying.пора уходитьkomu w drógę, temu czas
saying.пора уходитьkomu w drogę, temu czas
gen.почва уходит из-под ногgrunt się chwieje pod nogami (komuś, у кого-л.)
gen.почва уходит у него из-под ногziemia usuwa mu się spod nóg
gen.уходи, пока цел!zmykaj, pókiś cały!
gen.уходить в заносwpadać w poślizg (sankozh)
gen.уходить в отставкуiść na grzybki
gen.уходить в отставкуupadać
gen.уходить в отставкуiść na zieloną trawkę
gen.уходить в прошлоеodchodzić w przeszłość
gen.уходить в свою скорлупуzasklepiać się jak ślimak w skorupie
gen.уходить в себяzasklepiać się (w sobie)
gen.уходить в себяzamykać się w sobie
gen.уходить вперёдodsądzać się (od kogoś, czegoś, от кого-л., чего-л.)
gen.уходить на пенсиюiść na emeryturę
gen.уходить, не солоно хлебавшиodchodzić z kwitkiem
gen.уходить незаметноwykradać się
gen.уходить, ничего не добившисьodchodzić z kwitkiem
gen.уходить от ответаmeandrować (Exotic Hadron)
gen.уходить прочьwynosić się
fig.уходить с головойzakopywać się (во что-л.)
fig.уходить с головойzanurzać się (w czymś, во что-л.)
fig.уходить с головойzagrzebywać się (w czymś, во что-л.)
gen.уходить с работыodchodzić z pracy
gen.уходить тайкомwykradać się

Get short URL