| Russian | Polish |
| алый кирпич | niedopałka |
| алый кирпич | cegła jasnoczerwona |
| алюмосиликатный огнеупорный кирпич | cegła glinokrzemianowa |
| аттик из кирпича | attyka murowana |
| битуминизированный силикатный кирпич | cegła wapienno-krzemowa bitumowana |
| верстовка кирпича | układanie zewnętrznych poziomych rzędów cegieł |
| высокопрочный кирпич | cegła wysokowytrzymałościowa |
| высокопрочный кирпич | półklinkier (марки 250) |
| высокопрочный кирпич | klinkier budowlany (марки 350) |
| высокопрочный кирпич | cegła półklinkierowa (марки 250) |
| высокопрочный кирпич | cegła klinkierowa (марки 350) |
| глазурованный лицевой кирпич | cegła szkliwiona |
| глазурованный лицевой кирпич | cegła polewana |
| глазурованный кирпич | cegła glazurowana |
| глинозёмистый кирпич | szamot glinkowy |
| глино-цементный кирпич | cegła gliniano-cementowa |
| глиняный кирпич | cegła zwykła |
| глиняный кирпич | cegła ceramiczna |
| готический кирпич | cegła gotycka |
| двухслойный семищелевой кирпич | pustak dwuwarstwowy siedmioszczelinowy |
| декоративный глазурованный фасонный кирпич для карнизов | cegła fazowana (периода готики) |
| декоративный фасадный кирпич | cegła dekoracyjna |
| диатомитовый кирпич | cegła z ziemi okrzemkowej |
| динасовый кирпич | cegła krzemionkowa |
| дорожный кирпич | cegła drogowa |
| дорожный кирпич | cegła klinkierowa |
| дорожный кирпич | cegła chodnikowa |
| дырчатый кирпич | cegła drążona |
| дырчатый кирпич | cegła dziurawka (со сквозными отверстиями) |
| дырчатый кирпич | dziurawka pojedyncza (нормального размера) |
| дырчатый кирпич | cegła wielootworowa |
| дырчатый кирпич | cegła pustakowa |
| дырчатый силикатный кирпич | cegła jedenastootworowa (с 11 сквозными отверстиями) |
| дырчатый кирпич | dziurawka |
| дырчатый кирпич двойного формата | dziurawka podwójna |
| дырчатый кирпич четверного формата | dziurawka poczwórna |
| дырчатый облицовочный кирпич | licówka drążona |
| дырчатый силикатный кирпич | cegła wapienno-krzemowa drążona |
| желобчатый кирпич | cegła żłobiona |
| желобчатый кирпич | cegła żeberkowa |
| забуточный кирпич | cegła do wypełniania wewnętrznych części muru |
| завод силикатного кирпича | cegielnia wapienno-piaskowa |
| закопчённый при обжиге кирпич | cegła kopciałka |
| замковый кирпич | cegła wzornikowa |
| заполнение кирпичом | wypełnianie cegłą (каркаса или фахверка) |
| заполнять лещадным кирпичом | szpałdować |
| заполнять подтёсанным кирпичом | szpałdować |
| известково-зольный кирпич | cegła wapienno-popiołowa |
| известково-зольный кирпич | cegła wapienno-pyłowa |
| известково-песчаный кирпич | cegła wapienno-piaskowa |
| известково-песчаный кирпич | cegła wapienno-krzemowa |
| изоляционный огнеупорный кирпич | cegła ogniotrwała izolacyjna |
| камень размером в 4 кирпича | blok czterocegłowy |
| пустотелый камень размером в 2 кирпича | dwucegłówka |
| камень размером в 2 кирпича | blok dwucegłowy |
| камень размером в несколько кирпичей | blok kilkucegłowy |
| карнизный кирпич | żłobek (с обломом в форме выкружки с полкой) |
| карнизный кирпич с обломом в форме астрагала | podkówka |
| карнизный кирпич с обломом в форме слезника | łzawnik |
| керамический кирпич | cegła ceramiczna |
| керамический кирпич большого размера, с которым нужно работать двумя руками | cegła dwuręczna |
| керамический кирпич двойного размера | cegła podwójna (в 2 нормальных кирпича) |
| керамический кирпич четверного размера | cegła poczwórna (в 4 нормальных кирпича) |
| керамический кирпич четверного формата | cegła poczwórna (в 4 нормальных кирпича) |
| кирпич-валюшка | cegła suszona na powietrzu |
| кирпич-валюшка | cegła niewypalona |
| кирпич-валюшка | cegła wysuszona na powietrzu |
| кирпич-валюшка | cegła niewypalana |
| кирпич воздушной сушки | cegła niewypalona |
| кирпич воздушной сушки | cegła suszona na powietrzu |
| кирпич воздушной сушки | cegła wysuszona na powietrzu |
| кирпич воздушной сушки | cegła niewypalana |
| кирпич для забутки | cegła do wypełniania wewnętrznych części muru |
| кирпич для инженерных сооружений | cegła do robót inżynierskich |
| прямоугольный кирпич для канализационных сооружений | cegła kanalizacyjna prosta (в формате обыкновенного кирпича) |
| кирпич для канализационных сооружений | cegła kanalizacyjna |
| кирпич для кладки печей | cegła piecowa |
| кирпич для кладки топок | cegła paleniskowa |
| кирпич для кладки топок | cegła kopulakowa |
| кирпич для перекрытий | cegła stropowa |
| кирпич для печных работ | piecówka |
| кирпич для полов | cegła chodnikowa |
| кирпич изготовленный по образцу старинных кирпичей для реставрационных работ | cegła zabytkowa |
| кирпич для сводов | kliniec |
| кирпич для тротуаров | cegła chodnikowa |
| кирпич для укладки ложком | cegła wozówkowa (напр. с продольными сквозными отверстиями) |
| кирпич для укладки тычком | cegła główkowa (напр. с поперечными сквозными пустотами) |
| кирпич, закопчённый при обжиге | kopciałka |
| кирпич машинной формовки | maszynówka |
| кирпич машинной формовки | cegła maszynowa |
| кирпич механической формовки | maszynówka |
| кирпич мокрой формовки | cegła uformowana na mokro |
| кирпич нормального обжига | cegła normalnie wypalana |
| кирпич обвязки кладки | cegła zwieńczenia muru |
| кирпич от разборки зданий | cegła rozbiórkowa |
| кирпич периода готики | cegła gotycka |
| кирпич повышенной прочности | cegła klinkierowa |
| кирпич-половняк | półcegła |
| кирпич-половняк | połówka |
| кирпич-половняк | cegła połówkowa |
| кирпич-половняк | cegła połówka |
| кирпич полусухой формовки | cegła uformowana na sucho |
| кирпич полуторного размера | cegła półtorówka |
| кирпич, поставленный на попа | cegła kładziona na sztorc |
| кирпич, поставленный на попа | cegła ułożona stojąco |
| кирпич, поставленный на попа | cegła kładziona na stojąco |
| кирпич, поставленный на ребро | cegła ułożona na rąb |
| кирпич, поставленный на ребро | cegła ułożona rębem |
| кирпич, поставленный на ребро | trójka |
| кирпич, поставленный на ребро | cegła kładziona na rąb |
| кирпич, поставленный стоймя | cegła kładziona na sztorc |
| кирпич, поставленный стоймя | cegła ułożona stojąco |
| кирпич, поставленный стоймя | cegła kładziona na stojąco |
| кирпич ручного производства | cegła wykonana ręcznie |
| кирпич ручного производства | cegła ręczna |
| кирпич ручной формовки | cegła wykonana ręcznie |
| кирпич с желобком | cegła żłobiona |
| кирпич с желобком | cegła żeberkowa |
| кирпич, с которым можно работать одной рукой | cegła jednoręczna |
| кирпич с плотным черепком | cegła spieczona |
| кирпич с плотным черепком | cegła nieporowata |
| кирпич с поперечными сквозными пустотами | cegła dziurawka poprzeczna |
| кирпич с поперечными сквозными пустотами | cegła dziurawka główkowa |
| кирпич с продольными сквозными пустотами | cegła dziurawka wozówkowa |
| кирпич с продольными сквозными пустотами | cegła dziurawka podłużna |
| кирпич со скосом | cegła z ukosem |
| кирпич со скосом | cegła z bokiem zukosowanym |
| кирпич со скошенной стороной | cegła z ukosem |
| кирпич со скошенной стороной | cegła z bokiem zukosowanym |
| кирпич со спёкшимся черепком | cegła spieczona |
| кирпич со спёкшимся черепком | cegła nieporowata |
| кирпич-сырец | cegła wysuszona na powietrzu |
| кирпич-сырец | cegła suszona na powietrzu |
| кирпич-сырец | cegła surówka |
| кирпич-сырец | cegła niewypalana |
| кирпич-сырец | cegła niewypalona |
| кирпич-сырец | adoba |
| кирпич-сырец, подготовленный к обжигу | cegła surowa wykończona |
| кирпич-трёхчетвёртка | cegła trzyćwierciowa |
| кирпич-трёхчетвёртка | cegła trzyćwierciówka |
| кирпич-трёхчетвёртка | dziewiątka |
| кирпич-трёхчетвёртка | cegła dziewiątka |
| кирпич-тычок | cegła główkowa |
| кирпич, уложенный в ряд на ребро | cegła kładziona na rolkę leżącą |
| кирпич, уложенный в ряд ребром стоймя | cegła kładziona na rolkę stojącą |
| кирпич, уложенный в штабеля | cegła ułożona w stosy |
| кирпич, уложенный на попа | cegła ułożona stojąco |
| кирпич, уложенный на попа | cegła kładziona na sztorc |
| кирпич, уложенный на попа | cegła kładziona na stojąco |
| кирпич, уложенный стоймя | cegła ułożona stojąco |
| кирпич, уложенный стоймя | cegła kładziona na sztorc |
| кирпич, уложенный стоймя | cegła kładziona na stojąco |
| кирпич Фальконье | pustak szklany dęty |
| кирпич-четверток | cegła kwaterka |
| кирпич-электрогрелка | cegiełka-grzejnik (для прогрева кладки при зимних работах) |
| кирпичная стена из трёх стенок в 1/4 кирпича с воздушными прослойками между ними | mur potrójny |
| кислотостойкий кирпич | cegła kwasoodporna |
| кислый огнеупорный кирпич | cegła kwaśna |
| кла́дка́ в два кирпича́ | murowanie w 2 cegły |
| кла́дка́ в два кирпича́ | mur grubości 2 cegieł |
| кладка в два с половиной кирпича | murowanie w 2 1/2 cegły |
| кладка в два с половиной кирпича | mur grubości 2 1/2 cegły |
| кладка в один кирпич | murowanie w 1 cegłę |
| кладка в один кирпич | mur grubości 1 cegły |
| кладка в полтора кирпича | murowanie w 1 1/2 cegły |
| кладка в полтора кирпича | mur grubości 1 1/2 cegły |
| кладка из двух стенок в 1/2 кирпича с термовкладышами между ними | mur szczelinowy |
| кладка из дырчатого кирпича | mur z dziurawki |
| кладка кирпича | wiązanie cegieł |
| кладка кирпича | układ cegieł |
| кладка кирпича вполуприсык | układanie cegły na półwycisk |
| кладка кирпича вполуприсык | murowanie z cegły na półwycisk |
| кладка кирпича вприжим | układanie cegły na docisk |
| кладка кирпича на раствор | układanie cegieł na zaprawę |
| кладка кирпича с нанесением раствора на кирпич кельмой | murowanie kielnią |
| клинкерный кирпич | cegła półklinkierowa (марки 250) |
| клинкерный кирпич | klinkier drogowy |
| клинкерный кирпич | cegła klinkierowa (марки 350) |
| клинкерный кирпич | klinkier posadzkowy |
| клинкерный кирпич | cegła drogowa |
| клинкерный лицевой кирпич | licówka klinkierowa |
| клиновидный кирпич | cegła sklepieniowa |
| клиновидный кирпич | cegła sklepieniówka |
| клиновидный кирпич | cegła łukowa |
| клиновидный кирпич | cegła klinowa |
| клиновидный кирпич | cegła do budowy kopuł |
| клиновой кирпич | cegła sklepieniowa |
| клиновой кирпич | cegła sklepieniówka |
| клиновой кирпич | cegła łukowa |
| клиновой кирпич | cegła klinowa |
| клиновой кирпич | kliniec |
| клиновой кирпич | cegła do budowy kopuł |
| клинчатый кирпич | cegła łukowa |
| клинчатый кирпич | cegła sklepieniówka |
| клинчатый кирпич | cegła kanalizacyjna klinowa |
| клинчатый кирпич | sklepieniówka |
| клинчатый кирпич | cegła sklepieniowa |
| клинчатый кирпич | cegła do budowy kopuł |
| клинчатый кирпич для канализационных сооружений | cegła kanalizacyjna klinowa |
| контейнер для кирпича | pojemnik do cegieł |
| косоугольный кирпич | cegła ukośnokątna |
| красный кирпич | wiśniówka |
| красный кирпич | cegła zwykła |
| круговой кирпич | kominówka |
| круговой кирпич | cegła kominówka (для труб) |
| круговой кирпич | cegła kominowa (для труб) |
| круговой кирпич повышенной прочности | kominówka klinkierowa |
| крупноразмерный кирпич | cegła wielkowymiarowa |
| легковесный кирпич | cegła porowata lekka |
| легковесный кирпич | cegła lekka |
| лекальный кирпич | cegła profilowana |
| лекальный кирпич | promieniówka |
| лекальный кирпич | cegła kominówka (для труб) |
| лекальный кирпич | cegła kominowa (для труб) |
| лекальный кирпич | cegła fasonowa |
| лекальный кирпич для карнизов | cegła gzymsówka |
| лекальный кирпич для карнизов | cegła gzymsowa |
| лекальный кирпич для сводов | cegła klinowa |
| лекальный кирпич для сводов | cegła sklepieniowa |
| лекальный кирпич для сводов | sklepieniówka |
| лекальный кирпич для сводов | cegła sklepieniówka |
| лекальный кирпич для сводов | cegła łukowa |
| лекальный кирпич для сводов | cegła do budowy kopuł |
| лекальный кирпич повышенной прочности | kominówka klinkierowa |
| лекальный шамотный кирпич | cegła szamotowa kształtowa |
| лещадный тонкий тугоплавкий кирпич | szpałdówka |
| лещадный кирпич | cegła płaska |
| лицевой кирпич | frontówka |
| лицевой кирпич | cegła okładzinowa |
| лицевой кирпич | cegła licowa |
| лицевой цементно-песчаный кирпич | cegła cementowa z warstwą licową |
| лицевой цементный кирпич | cegła cementowa z warstwą licową |
| ложковая грань кирпича | krawędź wozówkowa cegły |
| ложковый дырчатый кирпич | dziurawka wozówkowa (с продольными пустотами) |
| ложковый дырчатый кирпич | dziurawka podłużna (с продольными пустотами) |
| ложковый кирпич | cegła wozówkowa |
| ложковый кирпич | cegła ułożona wozówkowo |
| ложковый пустотелый кирпич | cegła dziurawka wozówkowa |
| ложковый пустотелый кирпич | dziurawka wozówkowa (с продольными пустотами) |
| ложковый пустотелый кирпич | dziurawka podłużna (с продольными пустотами) |
| ложковый пустотелый кирпич | cegła dziurawka podłużna |
| лёгкий кирпич | cegła lekka |
| магнезиальный кирпич | cegła magnezjowa |
| магнезитовый огнеупорный кирпич | cegła magnezytowa |
| марка кирпича | klasa cegły |
| маячный кирпич | cegła kierunkowa (при кладке) |
| маячный кирпич | bralka (для поддержания причалки) |
| мергелистый кирпич | cegła żółta |
| мергелистый кирпич | cegła marglista |
| многодырчатый кирпич | kratówka (с ромбическими отверстиями) |
| многодырчатый кирпич | cegła sitówka (с вертикальными круглыми или прямоугольными отверстиями) |
| многодырчатый кирпич | cegła kratówka (с ромбическими вертикальными отверстиями) |
| многодырчатый кирпич | cegła komorowa (с ромбическими вертикальными отверстиями) |
| многоцветный декоративный кирпич | cegła wielobarwna |
| модульный кирпич | cegła modularna |
| молотый бой кирпича | mączka ceglana |
| молотый бой кирпича | cegła mielona |
| огнеупорный муллитовый кирпич | cegła mulitowa |
| насадочный кирпич | cegła szamotowa do kratownicy regeneratora |
| необожжённый кирпич | cegła niewypalana |
| необожжённый кирпич | cegła surowa |
| необожжённый кирпич | cegła suszona na powietrzu |
| необожжённый кирпич | cegła niewypalona |
| необожжённый кирпич | cegła wysuszona na powietrzu |
| необожжённый кирпич | cegła surówka |
| необожжённый кирпич | adoba |
| неполноразмерный кирпич | cegła ułamkowa |
| нестандартный кирпич | cegła niewymiarowa |
| нормально обожжённый кирпич | cegła wiśniówka |
| нормально обожжённый кирпич | wiśniówka |
| нормальный кирпич | cegła znormalizowana |
| нормальный по размеру кирпич | cegła pojedyncza |
| обжиг кирпича | wypalanie cegły |
| облегчённый кирпич | cegła lekka |
| облицовочный кирпич | cegła okładzinowa |
| облицовочный кирпич | cegła licowa |
| облицовочный кирпич | licówka ceramiczna |
| облицовочный кирпич | cegła licówka |
| специальный облицовочный кирпич | licówka specjalna |
| облицовочный кирпич | licówka |
| обожжённый кирпич | cegła wypalana |
| обыкновенный кирпич | cegła zwykła |
| обыкновенный облицовочный кирпич | licówka zwykła |
| обычный кирпич | cegła pełna |
| одинарный кирпич | cegła pojedyncza |
| одинарный по размеру кирпич | cegła pojedyncza |
| одиночный кирпич | cegła pojedyncza |
| основной огнеупорный кирпич | cegła zasadowa (на базе основных окислов, напр. магнезитовый) |
| пакет кирпича | stos cegły |
| пакет кирпича | pakiet cegły |
| пемзоцементный кирпич | cegła pumeksowo-cementowa |
| пенотрепельный кирпич | cegła diatomitowa pianowa |
| перевязка кирпича | wiązanie cegieł |
| перевязка кирпича | układ cegieł |
| перевязочный кирпич | cegła wiążąca |
| пережжённый кирпич | zendrówka |
| пережжённый кирпич | cegła zendrówka |
| пережжённый кирпич | cegła przepalona |
| арочная перемычка из лекального кирпича | nadproże z klińców |
| печной кирпич уменьшенного размера | małomierka (20Х10Х Х5 см) |
| печь для обжига кирпича | piec pierścieniowy |
| печь для обжига кирпича | piec Hoffmanna |
| плоский кирпич | cegła płaska |
| подтёска кирпича | przycinanie cegły |
| полнотелый кирпич | cegła pełna zwykła |
| полукислый огнеупорный кирпич | cegła półkwaśna |
| огнеупорный полукислый кирпич | cegła kwarcowo-szamotowa |
| полуторный кирпич | cegła 1 1/2 normalnego formatu |
| полуторный кирпич | cegła półtorówka |
| пористо-дырчатый кирпич | cegła dziurawka porowata |
| пористо-пустотелый кирпич | cegła porowata pustakowa |
| пористый кирпич | cegła porowata |
| пористый кирпич | cegła trocinówka |
| постель кирпича | powierzchnia dolna cegły |
| потрескавшийся кирпич | cegła spękana |
| притёска кирпича | nacinanie cegły |
| продольная половинка кирпича | połówka cegły podłużna |
| продольная половинка кирпича | rzemyczek |
| продольная половинка кирпича | beleczka |
| профильный кирпич | cegła kształtówka |
| профильный кирпич | cegła profilowana |
| профильный кирпич | cegła fasonowa |
| профильный кирпич для карнизов | cegła gzymsówka |
| профильный кирпич для карнизов | cegła gzymsowa |
| профильный кирпич с обломом в форме слезника | łzawnik |
| профильный лицевой кирпич | kształtka licówka |
| профильный облицовочный кирпич | licówka specjalna |
| профильный облицовочный кирпич | kształtka licówka |
| пустотелый кирпич | cegła drążona |
| пустотелый кирпич | cegła pustakowa |
| пустотелый кирпич | cegła wielootworowa |
| пустотелый кирпич | dziurawka pojedyncza (нормального размера) |
| пустотелый кирпич | pustak ceramiczny |
| пустотелый кирпич | dziurawka |
| пустотелый кирпич | cegła dziurawka |
| пустотелый кирпич двойного формата | dziurawka podwójna |
| пустотелый ложковый кирпич с замкнутыми отверстиями | izoteryt |
| пустотелый ложковый кирпич с замкнутыми отверстиями | cegła izoteryt |
| пустотелый кирпич четверного формата | dziurawka poczwórna |
| пустотелый облицовочный кирпич | licówka drążona |
| пустотелый стеклянный кирпич | pustak szklany dęty |
| пустотелый стеклянный кирпич | pustak szklany |
| пустотелый стеклянный кирпич | cegła szklana drążona |
| пустотный кирпич | cegła dziurawka |
| пустотный кирпич | cegła pustakowa |
| пустотный кирпич | cegła drążona |
| радиальный кирпич | cegła kominówka (для труб) |
| радиальный кирпич | cegła kominowa (для труб) |
| радиальный кирпич повышенной прочности | kominówka klinkierowa |
| размером в несколько кирпичей | kilkucegłowy (о блоках и т.п.) |
| рамка для транспортировки кирпича | ramka do cegły |
| раскладка кирпича | rozłożenie cegły |
| раскладка кирпича | rozkładanie cegły |
| расчленяемый облицовочный кирпич | licówka podwójna do przepoławiania |
| расчленяемый облицовочный кирпич | licówka dwustronna |
| расчленяемый облицовочный кирпич | licówka do przepoławiania |
| ребристый кирпич | cegła żłobiona |
| ребристый кирпич | cegła żeberkowa |
| ребровый кирпич | cegła kładziona na rąb |
| ребровый кирпич | cegła kładziona rębem |
| рубка кирпича | nacinanie cegły |
| рубленый кирпич | cegła przycięta |
| ручной пресс для формовки кирпича | ceglarka |
| ручные тиски для формовки кирпича | ceglarka |
| ряд кирпича | warstwa cegieł |
| ложковый ряд кирпичей на лицо | rąb stojący |
| ряд кирпичей на попа | rolka |
| ложковый ряд кирпичей на попа | rolka stojąca |
| ложковый ряд кирпичей на попа | rąb stojący zazębiony |
| ложковый ряд кирпичей на попа | rąb stojący |
| тычковый ряд кирпичей на ребро | rolka leżąca |
| тычковый ряд кирпичей на ребро | rąb leżący |
| тычковый ряд кирпичей на ребро | rąb leżący zazębiony |
| ряд кирпичей на ребро | rolka |
| ряд кирпичей на ребро | rąb |
| тычковый ряд кирпичей на ребро с дентикулами | rolka leżąca zazębiona |
| саманный кирпич | cegła wysuszona na powietrzu |
| саманный кирпич | cegła surówka |
| саманный кирпич | cegła niewypalona |
| саманный кирпич | cegła suszona na powietrzu |
| саманный кирпич | cegła niewypalana |
| силикатный кирпич | cegła silikatowa |
| система кладки кирпича | wiązanie cegieł |
| система кладки кирпича | układ cegieł |
| система кладки кирпича с чередованием в каждом ряду двух ложков и тычка | wiązanie wendyjskie |
| система кладки кирпича с чередованием в каждом ряду двух ложков и тычка | wiązanie słowiańskie |
| система перевязки кирпича | układ cegieł |
| скошенный кирпич | cegła z ukosem |
| скошенный кирпич | cegła z bokiem zukosowanym |
| скошенный фасонный кирпич | cegła fasonowa ze ściętym narożem |
| слабо обожжённый кирпич | cegła niedopalona |
| слабо обожжённый кирпич | cegła niedopałka |
| слабо обожжённый кирпич | niedopałka |
| сложенный из кирпича | murowany |
| смежные ряды сдвинуты на 3/4 кирпича | wiązanie wendyjskie ozdobne |
| смежные ряды сдвинуты на 1 1/4 кирпича | wiązanie wendyjskie |
| смежные ряды сдвинуты на 1 1/4 кирпича | wiązanie słowiańskie |
| сотовый кирпич | sitówka |
| сотовый кирпич | cegła wężowa (с шестигранными пустотами) |
| сотовый кирпич | cegła sitówka (с вертикальными круглыми или прямоугольными отверстиями) |
| сплошной кирпич | cegła pełna zwykła |
| сплошной кирпич | cegła zwykła |
| сплошной стеклянный кирпич | cegła szklana pełna |
| сплошной цементно-песчаный кирпич | cegła cementowa typu P |
| сплошной цементно-песчаный кирпич | cegła cementowa pełna |
| сплошной цементный кирпич | cegła cementowa typu P |
| сплошной цементный кирпич | cegła cementowa pełna |
| стандартный по размеру кирпич | cegła pojedyncza |
| старинный кирпич | cegła zabytkowa |
| стеклянный половинчатый кирпич | półcegła szklana |
| стена из дырчатого кирпича | mur z dziurawki |
| стена из кирпича, уложенного на ребро | mur z cegieł na rąb |
| стена из кирпича, уложенного ребриком | mur z cegieł na rąb |
| стена из четырёх стенок в 1/4 кирпича с воздушными прослойками между ними | mur poczwórny |
| стеновой кирпич | cegła ścienna |
| строительный кирпич | cegła budowlana |
| сырцовый кирпич | cegła niewypalana |
| сырцовый кирпич | cegła surówka |
| сырцовый кирпич | cegła suszona na powietrzu |
| сырцовый кирпич | cegła wysuszona na powietrzu |
| сырцовый кирпич | cegła niewypalona |
| сырцовый кирпич | adoba |
| тальковый огнеупорный кирпич | cegła talkowa |
| теплоизоляционный кирпич | cegła termoizolacyjna |
| теплоизоляционный шамотный кирпич | cegła szamotowa izolacyjna |
| термоизоляционный кирпич | cegła termoizolacyjna |
| торцовый кирпич | cegła kładziona na sztorc |
| торцовый кирпич | cegła kładziona na stojąco |
| трепельный кирпич | cegła z ziemi okrzemkowej |
| трепельный кирпич | cegła termalitowa |
| трёхчетвертной кирпич | trzyćwierciówka |
| трёхчетвертной кирпич | cegła trzyćwierciowa |
| трёхчетвертной кирпич | dziewiątka |
| тычковая грань кирпича | krawędź główkowa cegły |
| тычковый дырчатый кирпич | dziurawka poprzeczna (с поперечными пустотами) |
| тычковый дырчатый кирпич | dziurawka główkowa (с поперечными пустотами) |
| тычковый кирпич | cegła główka |
| тычковый кирпич | cegła ułożona główkowo |
| тычковый кирпич | cegła w warstwie główkowej |
| тычковый пустотелый кирпич | dziurawka poprzeczna (с поперечными пустотами) |
| тычковый пустотелый кирпич | cegła dziurawka poprzeczna |
| тычковый пустотелый кирпич | dziurawka główkowa (с поперечными пустотами) |
| тычковый пустотелый кирпич | cegła dziurawka główkowa |
| тёсаный кирпич | cegła przycięta |
| тёска кирпича | nacinanie cegły |
| угловой кирпич | cegła narożna |
| угловой кирпич | cegła krawężna |
| угловой фасонный кирпич | cegła fasonowa do naroży |
| угольник для проверки уклона кирпича при кладке сводов | ekierka |
| уложенный ложком кирпич | wozówka |
| уложенный тычком кирпич | główka |
| условный кирпич | cegła umowna |
| фасадный декоративный кирпич | cegła licówka dekoracyjna |
| фасадный кирпич | cegła elewacyjna |
| фасадный кирпич | cegła okładzinowa |
| фасадный кирпич | cegła licowa |
| фасонный кирпич | cegła kształtówka |
| фасонный кирпич | cegła fasonowa |
| фасонный кирпич для карнизов | cegła gzymsówka |
| фасонный кирпич для карнизов | cegła gzymsowa |
| фасонный кирпич для устройства валика | cegła fasonowa zakończona półkolisto |
| фасонный кирпич с закруглённым углом | cegła fasonowa z narożem zaokrąglonym |
| фасонный цокольный кирпич | cokołówka |
| фасонный шамотный кирпич | cegła szamotowa kształtowa |
| форстеритовый огнеупорный кирпич | cegła forsterytowa |
| футеровочный кирпич | cegła wykładzinowa |
| хромистый кирпич | cegła chromitowa |
| цементно-глиняный кирпич | cegła cementowo-gliniana |
| цементно-песчаный кирпич | cegła cementowo-piaskowa |
| цементно-песчаный кирпич | cegła cementowa |
| цементно-песчаный кирпич-пятистенник | cegła cementowa z wgłębieniami |
| цементно-песчаный кирпич-пятистенник | cegła cementowa typu W |
| цементно-песчаный кирпич с тремя несквозными пустотами | cegła cementowa z wgłębieniami |
| цементно-песчаный кирпич с тремя несквозными пустотами | cegła cementowa typu W |
| цементно-песчаный кирпич с тремя углублениями | cegła cementowa z wgłębieniami |
| цементно-песчаный кирпич с тремя углублениями | cegła cementowa typu W |
| цементный кирпич | cegła cementowo-piaskowa |
| цементный кирпич-пятистенник | cegła cementowa z wgłębieniami |
| цементный кирпич-пятистенник | cegła cementowa typu W |
| цементный кирпич с тремя несквозными пустотами | cegła cementowa z wgłębieniami |
| цементный кирпич с тремя несквозными пустотами | cegła cementowa typu W |
| цементный кирпич с тремя углублениями | cegła cementowa z wgłębieniami |
| цементный кирпич с тремя углублениями | cegła cementowa typu W |
| циркониевый огнеупорный кирпич | cegła cyrkonowa |
| цокольный фасонный кирпич | cegła fasonowa do cokołów |
| часторебристое перекрытие с заполнением из дырчатого кирпича | strop gęstożebrowy z wypełnieniem z dziurawek |
| часторебристое железобетонное покрытие с заполнением из дырчатого кирпича | strop dachowy lekki z dziurawek |
| четвертной кирпич | kwaterka |
| четвертной кирпич | cegła kwaterka |
| четвертной кирпич | ćwierć cegły |
| четверть кирпича | kwaterka |
| четверть кирпича | ćwierć cegły |
| шаблон для проверки уклона кирпича при кладке сводов | ekierka |
| шанцевый кирпич | cegła wykładzinowa kominowa |
| шлаковый кирпич | cegła pumeksowo-cementowa |
| шлакоцементный кирпич | cegła pumeksowo-cementowa |
| штампованный лицевой кирпич | cegła prasowana |
| элемент с размерами, кратными размеру кирпича | element wielocegłowy |
| эффективный кирпич | cegła efektywna |
| ящик для притёски кирпича | skrzynka do przycinania cegieł (по заданной форме) |
