несколько

Terms containing несколько | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Tajik
gen.	буксир тянет несколько барж	ядаккиштӣ чанд баржаро кашола мекунад
gen.	в библиотеке несколько тысяч названий	дар китобхона якчанд ҳазор номгӯй китоб ҳаст
gen.	в корректуре проскочило несколько ошибок	дар корректура якчанд хато гузаштааст
gen.	в репертуаре театра было несколько новых вещей	дар репертуари театр якчанд асари нав буд
gen.	выполнять одновременно несколько операций	дар як вақт якчанд корро иҷро кардан
gen.	выстоять несколько часов на ногах	якчанд соат ба по истодан
gen.	добавить несколько слов к письму	ба мактуб якчанд сухан илова кардан
gen.	добыть несколько белок	якчанд санҷобро задан
gen.	допечатать ещё несколько экземпляров	боз якчанд нусха чоп кардан
gen.	дописать несколько строк к письму	ба мактуб якчанд сатр илова кардан
gen.	за несколько дней до поездки	якчанд рӯз пеш аз сафар
gen.	за несколько минут до отхода поезда	якчанд дақиқа пеш аз ҳаракати поезд
gen.	книга издана несколько лет тому назад	китоб як чанд сол пеш аз ин аз чоп баромадааст
gen.	колесо провертелось несколько минут	чарх чанд дақиқа давр зад
gen.	мы сотрудничали несколько лет	мо бо ҳам чандин сол кор кардем
gen.	настегать несколько одеял	якчанд кӯрпаро лаганда кардан
gen.	натачать несколько пар сапог	якчанд чуфт мӯза дӯхтан
gen.	недогрузить несколько мешков картофеля	картошкаро якчанд халта кам бор кардан
gen.	недомерить несколько сантиметров	якчанд сантиметр кам андоза кардан
gen.	несколько дней сряду дул сильный ветер	чандин руз пай дар пай шамоли сахт мевазид
gen.	несколько дней тому назад	якчанд рӯз пеш (аз ин)
gen.	несколько дней тому назад	чанд рӯз пеш (аз ин)
gen.	несколько кубиков крови	якчанд сантиметри мукааби хун
gen.	несколько лет	чанд сол (В. Бузаков)
gen.	несколько лет	якчанд сол (В. Бузаков)
gen.	несколько лет спустя	якчанд сол пас
gen.	несколько персиков попортилось	якчанд дона шафтолу пӯсидаст
gen.	несколько раз	чандин бор (В. Бузаков)
gen.	несколько раз	чанд дафъа (В. Бузаков)
gen.	несколько раз	чандин дафъа (В. Бузаков)
gen.	несколько раз	як чанд бор (В. Бузаков)
gen.	несколько раз	якчанд бор
gen.	несколько раз	чандин карат (В. Бузаков)
gen.	несколько раз	чанд бор (В. Бузаков)
gen.	обронить несколько слов	лукма андохтан
gen.	обронить несколько слов	лукма партофтан
gen.	обронить несколько слов	дар миёни гап як чанд сухан гуфта мондан
gen.	обслуживать несколько станков	дар чандин дастгоҳ кор кардан
gen.	он изрёк несколько слов	ӯ чанд сухан иброз кард
gen.	он несколько медлителен	вай як қадар сусткор аст
gen.	он несколько медлителен	вай як дараҷа сусткор аст
gen.	он отлежал несколько месяцев в постели	ӯ чандин моҳ бистари шуд
gen.	он отсутствовал несколько дней	ӯ якчанд рӯз ғоиб буд
gen.	отбежать на несколько шагов	якчанд қадам давида дур шудан
gen.	отмерить несколько метров полотна	якчанд метр катон чен карда додан
gen.	отработать несколько дней	якчанд рӯз кор кардан
gen.	отряд в несколько сот сабель	отряди чандсад сарбози шамшердор
gen.	отрядить несколько человек на прополку	якчанд касро ба хишова фиристодан
gen.	перечесть письмо несколько раз	мактубро такрор ба такрор хондан
gen.	перечесть письмо несколько раз	мактубро гаштаю баргашта хондан
gen.	подклеить несколько марок	боз якчанд марка часпондан
gen.	приписать несколько строк	якчанд сатр навишта илова кардан
gen.	проехать несколько часов	якчанд соат савора роҳ рафтан
gen.	пройти несколько туров вальса	якчанд бор вальс рақсидан
gen.	промахать платком несколько минут	якчанд дақиқа руймол афшондан
gen.	проползти несколько метров	якчанд метрро хазида гузаштан
gen.	проскитаться несколько дней в лесу	чанд рӯз дар бешазор овора гаштан
gen.	самолёт отлетел на несколько километров	самолёт якчанд километр парида рафт
gen.	свеча прогорела несколько минут и погасла	шамъ якчанд дақиқа сӯхту мурд
gen.	свеча прогорела несколько минут и погасла	шамъ якчанд дақиқа даргирифту мурд
gen.	сделать несколько беглых замечаний	ду-се қайди сарсарй кардан
gen.	сделать несколько вылетов	якчанд бор парвоз кардан
gen.	сказать несколько слов	чанд сухан гуфтан
gen.	сложить несколько чисел	якчанд рақамро ҷамъ кардан
gen.	слон за раз съедает несколько пудов сена	фил якбора чандин пуд хасбеда мехӯрад
gen.	смешать несколько сортов яблок	якчанд хел себро аралаш кардан
gen.	совмещать несколько специальностей	якчанд ихтисос доштан
gen.	спустя несколько лет	баъд аз чанд сол
gen.	спутник сделал несколько витков вокруг Земли	радифи маснӯъ якчанд бор дар атрофи Замин давр зад
gen.	теорема имеет несколько доказательств	теорема чандин роҳи исбот дорад
gen.	черкни несколько слов по приезде	баробари расидан як ду даҳан хат навис
gen.	черкни несколько слов по приезде	баробари расидан як ду калима хат навис
gen.	эпидемия охватила несколько сёл	касалӣ ба якчанд деҳа сироят кард
gen.	этот дом выстоит ещё несколько лет	ин хона боз якчанд сол мепояд
gen.	этот кустарник прорастёт ещё несколько лет	ин бутта боз чандин соли дигар қад меёзонад

Get short URL