расходы – phrases

Terms for subject International Monetary Fund containing расходы | all forms | exact matches only

Russian	Portuguese
анализ государственных расходов	Estudo da Despesa Pública
бюджет капитальных расходов	orçamento de capital
бюджет капитальных расходов	orçamento de investimento
бюджет периодических расходов	orçamento ordinário
бюджет текущих расходов	orçamento corrente
бюджетные расходы	despesa fiscal
бюджетные расходы	gasto orçamentário
бюджетные расходы	encargo orçamental
бюджетные расходы	despesa orçamentária
валовые внутренние расходы	despesa interna bruta
валовые национальные расходы	despesa nacional bruta
государственные расходы	gastos públicos
государственные расходы	despesa pública
государственных расходов	gastos públicos
государственных расходов	despesa pública
инвестиционные расходы	gastos de investimento
инвестиционные расходы	despesas de investimento
капитальные расходы	gastos de investimento
капитальные расходы	despesas de investimento
капитальные расходы	despesas de capital
мера по увеличению расходов	impulso expansionista
меры по сокращению расходов	política que reduz os gastos
меры по сокращению расходов	política de redução da despesa
налог на расходы	imposto sobre a despesa
налоговые расходы	renúncia fiscal
непериодические расходы	despesa não recorrente
обязательство по расходам	compromisso
обязательство по расходам	empenho de verbas
обязательство по расходам	engajamento (GNB)
обязательство по расходам	comprometimento de depesa
ограничение бюджетных расходов	austeridade fiscal
ограничение бюджетных расходов	disciplina fiscal
остатки средств на непредвиденные расходы	saldos de precaução
остатки средств на непредвиденные расходы	saldos precautórios
Отдел административных расходов и контроля	Divisão de Despesas e Controles Administrativos
Отдел политики в области расходов	Divisão de Políticas de Despesa
отчёт о доходах и расходах	demonstração de resultados
отчёт о доходах и расходах	demonstração de lucros e perdas
отчёт о доходах и расходах	balanço de resultados
отчёт о доходах и расходах	demonstração do resultado
оценка расходов	despesas estimativas
оценка расходов	gastos previstos
оценка расходов	previsão da despesa
оценка расходов	despesa estimada
параметры расходов на среднесрочную перспективу	cenário de despesa de médio prazo
политика переориентации расходов	política de modificação da distribuição dos gastos
политика переориентации расходов	política de reorientação da despesa
политика переориентации расходов	política de reestruturação da despesa
политика сокращения расходов	política que reduz os gastos
политика сокращения расходов	política de redução da despesa
пособие на путевые расходы	subsídio de viagem
пособие на путевые расходы	subvenção de deslocamento
постоянные расходы	despesas fixas
правило компенсации доходов и расходов бюджетная система США	custeio com as receitas correntes de contribuições
превышение доходов над расходами	excesso
превышение доходов над расходами	excedente
Программа в области государственных расходов и финансовой подотчётности	Despesa Pública e Responsabilidade Financeira
разовые расходы	despesa não recorrente
расходы на заработную плату	custo do fator trabalho
расходы на заработную плату	custo salarial
расходы на капиталовложения	despesas de investimento
расходы на капиталовложения	gastos de investimento
расходы на капиталовложения	despesas de capital
расходы на капитальные вложения	gastos de investimento
расходы на капитальные вложения	despesas de investimento
расходы на обработку, переработку, эксплуатацию и транспортировку	despesas de custódia
расходы на потребление	gastos de consumo
расходы на потребление	despesas de consumo
расходы на цели сокращения бедности	despesas em prol dos pobres
расходы на цели сокращения бедности	despesas de redução da pobreza
расходы на цели сокращения бедности	despesas pró-pobres
расходы, направленные на сокращение бедности	despesas em prol dos pobres
расходы, направленные на сокращение бедности	despesas de redução da pobreza
расходы, направленные на сокращение бедности	despesas pró-pobres
расходы, финансируемые за счёт дефицита	despesa superior à receita
расходы, финансируемые за счёт дефицита	gastos financiados por déficit
расходы, финансируемые за счёт дефицита	financiamento da economia por meio de déficit
резерв на непредвиденные расходы	fundo de reserva
резерв на непредвиденные расходы	fundo de contingência
Руководящие принципы управления государственными расходами	Guidelines for Public Expenditure Management Diretrizes para a Gestão da Despesa Pública
смета периодических расходов	orçamento ordinário
смета текущих расходов	orçamento corrente
сокращение бюджетных расходов	corte do orçamento
сокращение бюджетных расходов	economia orçamentária браз.
сокращение бюджетных расходов	poupança orçamental
сокращение бюджетных расходов	corte orçamental
сокращение бюджетных расходов	redução orçamentária
социальные расходы	despesas sociais
спрос на деньги для покрытия непредвиденных расходов	demanda de moeda por motivo de precaução
спрос на деньги для покрытия непредвиденных расходов	demanda de moeda pelo motivo precaução
счёт доходов и расходов	conta de rendimento (SCN 1993)
счёт доходов и расходов	conta de lucros e perdas
счёт доходов и расходов	conta de resultado
текущие расходы семей	despesas de subsistência familiar
управление государственными расходами	gestão dos gastos públicos
управление государственными расходами	gestão da despesa pública
утверждение расходов	validação
утверждение расходов	liquidação (GNB)
функциональная классификация расходов	classificação funcional da despesa

Get short URL