расходы – phrases

Terms for subject General containing расходы | all forms | exact matches only

Russian	Portuguese
без вычета расходов	ilíquido (о доходе, прибыли)
бешеные расходы	despesas doidas
брать на себя расходы	correr com os gastos
возместить расходы	reembolsar as despesas
деньги на мелкие расходы	bolsinho
ежедневные расходы	diária
заносить в книгу расход	assentar a despesa
касающийся расходов	sumptuário
касающийся расходов	suntuário
командировочные расходы	despesas com viagens (spanishru)
мелкие расходы	gastos miúdos
не считаться с расходами	não olhar a despesas
не считаясь с расходами	sem reparar nos gastos
непредвиденные расходы	extraordinário
норма расхода	taxa de consumo (spanishru)
ограничивать расходы	taxar as despesas
ограничивать себя в расходах	apertar as despesas
ограничивать себя в расходах	apertar os cordões à bôlsa
ограничивать себя в расходах	apertar a bôlsa
оплатить расходы	pagar às despesas (JIZM)
оплачивать расходы	portear (почтовые, по доставке)
оплачивать расходы	pagar às despesas (JIZM)
оплачивать расходы	custear
оплачивать расходы	cobrir a despesa
оправдывать расходы	custear
покрывать расходы	custear
почтовые расходы	porte
приход и расход	ganhos e perdas
проездные расходы	despesas com viagens (spanishru)
расходы на дорогу	despesas com viagens (spanishru)
расходы на оплату труда	custo da mão de obra (spanishru)
расходы на оплату труда	custos com mão-de-obra (spanishru)
расходы на питание	pensão alimentícia
расходы по проезду	despesas com viagens (spanishru)
с возмещением почтовых расходов	porte pago
сократить расходы	restringir as despesas
сократить расходы	cercear despesas
сокращать расходы	reduzir as despesas
участвовать в расходах	contribuir
участница в расходах	contribuinte
эти расходы я беру на себя	essa despesa fica a meu cargo

Get short URL