Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing подниматься | all forms | exact matches only
SubjectRussianPortuguese
gen.не поднимая крикаsem fazer tus nem bus
gen.поднимать бокалbrindar (что-л. I. Havkin)
gen.поднимать бокалbrindar (что-л.)
gen.поднимать бокал заbrindar (кого-л.)
gen.поднимать восстаниеpronunciar-se
gen.поднимать восстаниеfaccionar
gen.поднимать восстаниеrebelionar
gen.поднимать восстаниеfacionar
nautic.поднимать все флагиempavesar (на судне)
gen.поднимать всё на смехlevar tudo na flauta
gen.поднимать высокоremontar
gen.поднимать что-л. выше другогоsobreerguer
gen.поднимать гребеньencristar-se (о птицах)
hunt.поднимать дичьbater moita
gen.поднимать духlevantar o espírito
gen.поднимать занавесdescortinar
gen.поднимать мятежfacionar
gen.поднимать мятежfaccionar
gen.поднимать мятежamotinar-se
gen.поднимать на бунтatumultuar
gen.поднимать на бунтamotinar
gen.поднимать на восстаниеsublevar
gen.поднимать на мятежatumultuar
gen.поднимать на мятежamotinar
gen.поднимать на смехtroçar (кого-л.)
gen.поднимать на смехsatirizar
gen.поднимать кого-л. на смехfazer troça de (alguém)
gen.поднимать на смехmeter a ridículo
gen.поднимать народlevantar o povo (на восстание)
gen.поднимать парbarbechar c.-x.
gen.поднимать парусаdar à vela
gen.поднимать парусаfazer-se de vela
gen.поднимать парусаfazer-se à vela
gen.поднимать тяжести при помощи рычагаsapremar
gen.поднимать пыльlevantar poeira
gen.поднимать пыльlevantar pó
gen.поднимать с постелиlevantar
gen.поднимать с трудомsolevar
gen.поднимать с трудомsolevantar
gen.поднимать скандалarmar um frege
gen.поднимать суматохуarmar um pandemônio
gen.поднимать фитильespevitar (лампы)
gen.поднимать флагhastear a bandeira
gen.поднимать флагhastear uma bandeira (JIZM)
gen.поднимать флагiçar a bandeira
gen.поднимать флагarvorar a bandeira
gen.поднимать целинуabrir terras
gen.поднимать целинуarrotear
gen.поднимать целинуabrir a terra
gen.поднимать ценуencarecer
gen.поднимать шумfazer rumor
Braz.поднимать шум по пустякамfazer esparramo
Braz.поднимать шум по пустякамfazer esparrame
nautic.поднимать якорьsarpar
gen.поднимать якорьlevar a âncora
gen.поднимать якорьdesancorar
gen.поднимать якорьzarpar
gen.поднимать якорьlevantar ferro
gen.поднимать якорьlevantar a âncora
gen.подниматься в воздухsubir
gen.подниматься высокоremontar-se
gen.подниматься на вершинуassomar
gen.подниматься по...subir
gen.подниматься по лестницеsubir uma escada
gen.подниматься по лестницеsubir a escada (vleonilh)
gen.подниматься по откосуsubir a fêsto
gen.подниматься с петухамиlevantar-se com as galinhas
gen.стремительно подниматьсяressurtir
gen.с/х поднимать парalqueivar

Get short URL