DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Water resources containing на | all forms | exact matches only
RussianArabic
анализ воздействия на водно-болотные угодьяتحليل الآثار على الأراضي الرطبة
водные ресурсы: общий объём возобновляемых водных ресурсов на душу населения фактическийالموارد المائية: نصيب الفرد من الموارد المتجددة الفعلية
водные ресурсы: общий объём возобновляемых водных ресурсов на душу населения естественныйالموارد المائية: نصيب الفرد من الموارد المائية المتجددة الطبيعية
забор расход воды на бытовые нуждыالمياه المسحوبة للأغراض المنزلية
забор расход воды на промышленные нуждыسحب المياه للأغراض الصناعية
забор расход воды на сельскохозяйственные нуждыسحب المياه للزراعة
забор расход воды на хозяйственно-питьевые муниципальные нуждыسحب المياه لأغراض الاستخدام العام
забор расход воды хозяйственно-питьевого муниципального назначения в расчете на душу населенияنصيب الفرد من المياه البلدية المسحوبة
налог на водуرسم المياه
общий забор расход воды в расчете на душу населенияنصيب الفرد من مجموع المياه المسحوبة
общий объём возобновляемых внутренних водных ресурсов, сформировавшихся на территории страныمجموع الموارد المائية الداخلية المتجددة
общий объём внутренних возобновляемых на территории страны водных ресурсов в расчете на душу населения водообеспеченность на душу населенияنصيب الفرد من مجموع الموارد المائية الداخلية المتجددة
объём водных ресурсов, формирующихся на территории страны каждый десятый маловодный годالموارد المائية: النابعة في منطقة معينة في أشد السنوات جفافاً لفترة عشر سنوات
оценка воздействия на окружающую средуتقييم الأثر البيئي
оценка, основанная на широком участииنهج التقييم التشاركى
поверхностные воды, сформировавшиеся на территории страныالمياه السطحية الداخلية
подземные воды, сформировавшиеся на территории страныالمياه الجوفية الداخلية
потери воды на испарение в оросительных каналахالمياه المهدورة بفعل التبخر
процентная доля забора воды на промышленные нужды от общего забора водыنسبة المياه المسحوبة للأغراض الصناعية من مجموع المياه المسحوبة
процентная доля забора воды на сельскохозяйственные нужды от общего забора водыنسبة المياه المسحوبة للأغراض الزراعية من مجموع المياه المسحوبة
процентная доля забора воды на сельскохозяйственные нужды от общего объёма возобновляемых водных ресурсов фактическихنسبة المياه المسحوبة لأغراض الزراعة من مجموع الموارد المائية المتجددة الفعلية
процентная доля забора воды на хозяйственно-питьевые нужды от общего забора водыنسبة المياه المسحوبة لأغراض الاستخدام العام من مجموع المياه المسحوبة
процентная доля потребностей сельского хозяйства в воде от общего забора воды на сельскохозяйственные нуждыنسبة الاحتياجات الزراعية من المياه المسحوبة لأغراض الزراعة
процентная доля производства зерна на орошаемых землях от общего производства зернаنسبة إنتاج الحبوب المروية من مجموع إنتاج الحبوب
расходы на ирригацию в рамках частных проектов средниеكلفة تطوير الري في المشاريع الخاصة المتوسط
расходы на орошение в рамках общественных проектов средниеكلفة تطوير الري في المشاريع العامة المتوسط
расходы на осушение в рамках частных проектов средниеكلفة تطوير الصرف في المشاريع الخاصة المتوسط
расходы на реконструкцию ирригационных систем в рамках частных проектов средниеكلفة إعادة تأهيل الري في المشاريع الخاصة المتوسط
расходы на реконструкцию ирригационных систем общественных проектовكلفة إعادة تأهيل الري في المشاريع العامة المتوسط
расходы фермерского хозяйства на локальное орошение внутрихозяйственныеكلفة الري الموضعي في المزرعة
расходы фермерского хозяйства на спринклерное орошение средниеكلفة الري بالرش في المزرعة المتوسط
регулирование спроса на водные ресурсыإدارة الطلب على الموارد المائية
рыбное хозяйство, основанное на аквакультуреمصايد معتمدة على الاستزراع
рыбное хозяйство, основанное на увеличении запасовمصيد مدَّعم
средние расходы на осушение в рамках общественных проектовكلفة تطوير الصرف في المشاريع العامة المتوسط
тарифы на водуتعريفة المياه
удельный расход воды на единицу продукцииإنتاجية المحاصيل نسبة إلى المياه
урожайность культур на орошаемых землях название культурыغلة المحاصيل المروية اسم المحصول
цена на водуسعر المياه