я увлечён

Terms containing я увлечён | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	меня увлекла красота этого места	I was taken with the beauty of the place (with the spirit of the play, by a fancy, by a feeling, etc., и т.д.)
gen.	музыка, которую я услышал на концерте, увлекла меня	at the concert I got high on the music
gen.	он пытался пробудить увлечь меня футболом	he tried to interest me in football
Makarov.	он увлёк меня своими планами	I was swept off my feet by his plans
gen.	он увлёк меня своими планами	be swept her off her feet I was swept off my feet by his plans
gen.	он увлёк меня этой заманчивой картиной будущего	I was swept off my feet by the picture he drew of the future
Makarov.	она была увлечена беседой и не заметила, как я прошёл мимо	she was immersed in conversation so she didn't notice me passing by
Makarov.	она была увлечена какой-то беседой и не заметила, как я прошёл мимо	she was immersed in some kind of a conversation so she didn't notice me passing by
gen.	я увлеклась этим человеком	I was swept off my feet by this man
gen.	я увлечён	i am into (чем-то ksnake)
slang	я увлечён тобой	I am into you (gtash)