Subject | Russian | English |
gen. | чух-чух | chug-chug (Steam locomotives made the sound "chug, chug."; The train chugged along to the top of the hill Taras) |
gen. | "чух-чух" | choo-choo (skyeng.ru Artjaazz) |
inf. | чух-чух | cry made in calling pigs |
ling. | чух-чух | chugga chugga (звукоподражание: о поезде, паровозе. NB: ту-ту – choo choo ART Vancouver) |
gen. | чух-чух | chug chug (Taras) |
imitat. | чух-чух-чух | chooga-chooga-chooga (англоязычное подражание звукам, издаваемым паровозом; также и в детской речи) 4uzhoj) |
gen. | чух-чух-чух | chug chug (Taras) |
gen. | чух-чух-чух | chug-chug (Taras) |