DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing хорошо отдохнуть | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.вы хорошо отдохнули?are you quite rested?
gen.вы хорошо отдохнули?did you have a good holiday?
inf.желаю хорошо отдохнуть!have a good rest!
inf.желаю хорошо отдохнуть!Get a good rest! (Andrey Truhachev)
gen.за ночь вы отдохнёте и снова будете хорошо себя чувствоватьa good night's rest will set you right
Makarov.за ночь вы отдохнёте как следует и снова будете чувствовать себя хорошоa good n night's rest will set you right
Makarov.за ночь вы отдохнёте как следует и снова будете чувствовать себя хорошоgood n night's rest will set you right
gen.за ночь вы отдохнёте как следует и снова будете чувствовать себя хорошоa good night's rest will set you right
gen.самое лучшее-хорошо отдохнутьthere is nothing like a good rest
gen.хорошо ли вы отдохнулиdid you rest well?
Makarov.хорошо отдохнутьtake a good rest
idiom.хорошо отдохнутьget a good night's rest (ART Vancouver)
gen.хорошо отдохнутьhave a high time
gen.хорошо отдохнутьhave a ball
Makarov.хорошо отдохнутьhave a good holiday
Makarov.хорошо отдохнутьhave a good rest
Makarov.хорошо отдохнутьhave a wonderful holiday
Makarov.хорошо отдохнутьhave a nice holiday
gen.хорошо отдохнутьhave a good time
gen.хорошо отдохнутьhave a fine time
gen.Хорошо отдохнуть!Enjoy yourself! (Dollie)
gen.хорошо отдохнуть за ночьget a good night's rest (точный аналог: За ночь он хорошо отдохнул и с утра снова принялся за работу. ART Vancouver)
Makarov.хорошо отдохнуть ночьюhave a good night's rest