DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ход давления | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.высокое давление холостого ходаhigh pressure standby
auto.давление в конце хода сжатияfinal compression pressure
tech.давление высоких оборотов холостого ходаhigh idle pressure
auto.давление конца хода сжатияfinal compression pressure (в ДВС)
tech.давление масла на низких оборотах холостого ходаlow idle oil pressure
tech.давление муфты заднего ходаreverse clutch pressure
tech.давление муфты переднего ходаforward clutch pressure
tech.давление муфты толчкового ходаinching clutch pressure
tech.давление переднего ходаforward pressure
dril.давление прокачки раствора на медленный ходахslow circulation rate (Данный термин может указываться как SPR (slow pumping rate). существует также и такой перевод – давление прокачки при пониженной подаче насосов IVANECOZ)
dril.lдавление прокачки раствора на медленный ходахslow circulation rate (IVANECOZ)
tech.давление толчкового ходаinching pressure
tech.давление уменьшения ходаdestroking pressure
tech.давление хода насосаpump stroking pressure
tech.давление хода поршневого насосаpiston pump stroking pressure
refrig.давление хода сжатияcompression stroke pressure
tech.давление холостого ходаstandby pressure
tech.давление холостого хода гидронасосаhydraulic pump standby pressure
tech.давление холостого хода насосаpump standby pressure
tech.контрольный отвод давления муфты заднего ходаreverse clutch pressure tap
tech.контрольный отвод давления муфты переднего ходаforward clutch pressure tap
polym.литьё под давлением с возвратно-поступательным ходом шнекаreciprocating-screw injection molding
tech.низкое давление холостого ходаlow pressure standby pressure
tech.низкое давление холостого хода насосаpump low standby pressure
lawоказывать давление на ход судебного процессаpress a suit
tech.останов по давлению масла на холостом ходуidle oil pressure shutdown
tech.отверстие давления заднего ходаreverse pressure port
mech.eng., obs.паровая машина с впуском пара лишь с одной стороны поршня с последующей конденсацией его в цилиндре и обратным ходом поршня под действием атмосферного давленияatmospheric engine
tech.пониженное давление масла холостого ходаlow pressure standby oil pressure
tech.пониженное давление холостого ходаlow pressure standby
tech.порядок проверки давления холостого ходаlow pressure standby test procedure
tech.поток масла под давлением толчкового ходаinching pressure oil flow
tech.предохранительный клапан свободного хода низкого давленияfreewheel low pressure relief valve
tech.проверка давления рабочего хода насосаpump stroking pressure check
tech.проверка давления рабочего хода поршневого насосаpiston pump stroking pressure check
tech.проверка давления холостого ходаlow pressure standby test
tech.проверка давления холостого ходаlow pressure standby pressure check
tech.рабочая точка пониженного давления масла на холостом ходуidle low oil pressure setpoint
transp.регулировка низких оборотов холостого хода для газового топлива низкого давленияlp low pressure low idle speed adjustment
transp.регулировка низких оборотов холостого хода на жидком топливе низкого давленияlp low pressure low idle adjustment
tech.реле давления сигнализации ходаtravel alarm pressure switch
tech.реле давления управляющего распределителя стояночного тормоза и ходаparking brake/travel stop pilot control valve pressure switch
tech.реле давления ходаtravel pressure switch
auto.среднее эффективное давление насосных ходовpumping mean effective pressure (Oleksandr Myslivets)
nautic.суточный ход давленияdiurnal pressure cycle
oilход давленияpressure stroke
mil., arm.veh.ход давленияpressure stroke (сжатия, нагнетания)
railw.ход давленияpressure stroke of a piston
meteorol.ход давленияpressure trend
tech.ход доменной печи с пониженным давлением дутьяbanning
chess.term.ход, оказывающий давлениеpressurizing move
mach.ход при номинальном давленииnominal pressure stroke (Прессо-штамповочное оборудование iva_nov)
mech.eng., obs.ход с постоянным давлениемuniform pressure stroke (напр. штамповочного пресса, клепальной машины и т.п.)