Subject | Russian | English |
avia. | вы уходите на второй круг? | are you going around? (типовое сообщение по связи) |
avia. | Немедленно уходите на второй круг | Go around immediately (типовое сообщение по связи) |
avia. | Продолжайте заход визуально или уходите на второй круг | Continue visually or go around (типовое сообщение по связи) |
avia. | уходите на второй круг | take it around (slybrook) |
avia. | уходите на второй круг | go around (Leonid Dzhepko) |
tech. | уходить на второй круг | go-around (с этапа захода воздушного судна на посадку) |
Makarov., avia. | уходить на второй круг | go around (с этапа захода на посадку) |
avia. | уходить на второй круг | miss approach |
avia. | уходить на второй круг | go round again |
avia. | уходить на второй круг | wave off |
avia. | уходить на второй круг по заданной схеме | take a missed-approach procedure |
avia. | Ухожу на второй круг | Going around (типовое сообщение по связи) |