усугубляется тем

Terms containing усугубляется тем | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	всё усугубляется тем, что	it doesn't help that (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
Makarov.	общая атмосфера опасности усугублялась тем, что он был так сердечен и говорил тихим голосом	the whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced
Makarov.	общая угрожающая обстановка усугублялась тем, что он был так сердечен и говорил таким мягким голосом	the whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced
gen.	проблема усугубляется тем, что	exacerbating the problem is that (platon)
gen.	ситуация усугублялась тем, что	to make matters worse (Nrml Kss)
product.	усугубляется тем	added to this is the fact (Yeldar Azanbayev)
product.	усугубляется тем	is exacerbated by the fact (Yeldar Azanbayev)
product.	усугубляется тем	is aggravated because (Yeldar Azanbayev)
product.	усугубляется тем	is magnified by the fact (Yeldar Azanbayev)
product.	усугубляется тем	is compounded by the fact (Yeldar Azanbayev)
product.	усугубляется тем	is made worse by the fact (Yeldar Azanbayev)