DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing уступать место | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.неохотно уступать местоdole out a seat
Makarov.он уступает место другимhe stands back in favour of others
gen.он уступал своё место дамеhe resigned his seat to a lady
gen.постановления этого параграфа уступают место торговому обыкновениюthe provisions of this paragraph are subject to any usage of trade
brit.Просьба уступать место пожилым людямplease give up your seat for the elderly (объявление в общественном транспорте)
gen.старое уступает место новомуthe old gives place to the new
gen.уступать местоgive up one's seat (for someone; в транспорте: A 76-year-old man from northwest China has taken to wearing an LED badge on his chest that says "no need to give up your seat [for me]" on the subway. ikondra)
gen.уступать местоgive place to (кому-либо)
math.уступать местоgive way to
math.уступать местоmake room for
gen.уступать местоoffer one's seat to (кому-либо в транспорте и т. п.: Should I offer my seat to the elderly when on a bus? 4uzhoj)
gen.уступать местоstand for (в транспорте старшим: "Students using the concession student fare should stand for adults." Translink in Brisbane have a policy prohibiting students traveling on a student ticket from sitting when adults are standing. net.au masizonenko)
gen.уступать местоyield one's seat (в транспорте старшим ikondra)
gen.уступать местоstand up for (в транспорте старшим: I still stand up for the elderly on the bus if I am occupying a seat and there are none left, and I see people my age doing the same all the time. lexicographer)
gen.уступать местоstand down (Азери)
Игорь Мигуступать местоfade to
gen.уступать местоgive place
Makarov.уступать место методуgive way to the method
Makarov.уступать место способуgive way to the method