DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing трудоспособный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигактивный трудоспособный возрастprime working years
social.взрослый человек, принадлежащий к основной категории трудоспособного возрастаprime-age adult
Makarov.все трудоспособные рабочие были заняты полный рабочий деньable-bodied labourers were in full employment
gen.дискриминация по признаку инвалидности, при которой трудоспособные люди рассматриваются как нормальные и превосходящие людей с инвалидностью, что приводит к предрассудкам в отношении последнихablism (Ivan Pisarev)
fin.доля работающих в трудоспособном населенииparticipation ratio in the labour force
econ.доля трудоспособного населенияactivity rate or participation rate (Ega92)
econ.индекс соотношения трудоспособного и нетрудоспособного населенияPSR – Potential Support Ratio (People aged 15-64 per person aged 65 and above altera lingua)
gen.лицо в трудоспособном возрастеworking-age individual (Stas-Soleil)
gen.лицо трудоспособного возрастаworking-age individual (Stas-Soleil)
lab.law.минимальный трудоспособный возрастminimum age for working (Alexander Matytsin)
gen.наиболее трудоспособныйhard-working (loyal and hard-working employees. OT Alexander Demidov)
gen.наиболее трудоспособный сотрудникhardest-working employee (Alexander Demidov)
econ.население трудоспособного возрастаactive age population (svetlanakandy)
econ.население трудоспособного возрастаworking-age population
Makarov.он вполне трудоспособенhe is quite fit to work
stat.продолжительность трудоспособного периода жизниworking life
econ.совокупная норма участия трудоспособного населения в трудовой деятельностиaggregate labour force participation rate (cyberleninka.ru dimock)
econ.таблица смертности трудоспособного населенияlabor force life table
econ.трудоспособного возрастаof working age (Nation Alex_Odeychuk)
gen.трудоспособное лицоable-bodied person (ABelonogov)
Makarov.трудоспособное населениеworking population
stat.трудоспособное населениеworking-age population (PetRock)
gen.трудоспособное населениеemployable population (mascot)
econ.трудоспособное населениеable-bodied population
gen.трудоспособное населениеlabour force (Кунделев)
stat.трудоспособное населениеable-bodied population (15-64 года по классификации ООН; в СССР 16-59 лет для мужчин и 16-54 года для женщин)
gen.трудоспособное населениеable-bodied citizens
gen.трудоспособные родителиemployable parents (ABelonogov)
welf.трудоспособный взрослый, не имеющий иждивенцевABAWD (able-bodied adult without dependents Smitson)
welf.трудоспособный взрослый, не имеющий иждивенцевable-bodied adult without dependents (ABAWD Smitson)
Makarov.трудоспособный возрастproductive age
gen.трудоспособный возрастemployable age (Serge Ragachewski)
EBRDтрудоспособный возрастactive working age
gen.трудоспособный возрастworking age
gen.трудоспособный контингентlabour force (Кунделев)
avia.трудоспособный пассажирAble Body Passenger (ABP KBPlinguist)
econ.число потерянных лет трудоспособного возрастаworking years lost