Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
трудоспособный
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
Игорь Миг
активный
трудоспособный
возраст
prime working years
social.
взрослый человек, принадлежащий к основной категории
трудоспособного
возраста
prime-age adult
Makarov.
все
трудоспособные
рабочие были заняты полный рабочий день
able-bodied labourers were in full employment
gen.
дискриминация по признаку инвалидности, при которой
трудоспособные
люди рассматриваются как нормальные и превосходящие людей с инвалидностью, что приводит к предрассудкам в отношении последних
ablism
(
Ivan Pisarev
)
fin.
доля работающих в
трудоспособном
населении
participation ratio in the labour force
econ.
доля
трудоспособного
населения
activity rate or participation rate
(
Ega92
)
econ.
индекс соотношения
трудоспособного
и нетрудоспособного населения
PSR – Potential Support Ratio
(People aged 15-64 per person aged 65 and above
altera lingua
)
gen.
лицо в
трудоспособном
возрасте
working-age individual
(
Stas-Soleil
)
gen.
лицо
трудоспособного
возраста
working-age individual
(
Stas-Soleil
)
lab.law.
минимальный
трудоспособный
возраст
minimum age for working
(
Alexander Matytsin
)
gen.
наиболее
трудоспособный
hard-working
(loyal and hard-working employees. OT
Alexander Demidov
)
gen.
наиболее
трудоспособный
сотрудник
hardest-working employee
(
Alexander Demidov
)
econ.
население
трудоспособного
возраста
active age population
(
svetlanakandy
)
econ.
население
трудоспособного
возраста
working-age population
Makarov.
он вполне
трудоспособен
he is quite fit to work
stat.
продолжительность
трудоспособного
периода жизни
working life
econ.
совокупная норма участия
трудоспособного
населения в трудовой деятельности
aggregate labour force participation rate
(
cyberleninka.ru
dimock
)
econ.
таблица смертности
трудоспособного
населения
labor force life table
econ.
трудоспособного
возраста
of working age
(Nation
Alex_Odeychuk
)
gen.
трудоспособное
лицо
able-bodied person
(
ABelonogov
)
Makarov.
трудоспособное
население
working population
stat.
трудоспособное
население
working-age population
(
PetRock
)
gen.
трудоспособное
население
employable population
(
mascot
)
econ.
трудоспособное
население
able-bodied population
gen.
трудоспособное
население
labour force
(
Кунделев
)
stat.
трудоспособное
население
able-bodied population
(15-64 года по классификации ООН; в СССР 16-59 лет для мужчин и 16-54 года для женщин)
gen.
трудоспособное
население
able-bodied citizens
gen.
трудоспособные
родители
employable parents
(
ABelonogov
)
welf.
трудоспособный
взрослый, не имеющий иждивенцев
ABAWD
(able-bodied adult without dependents
Smitson
)
welf.
трудоспособный
взрослый, не имеющий иждивенцев
able-bodied adult without dependents
(ABAWD
Smitson
)
Makarov.
трудоспособный
возраст
productive age
gen.
трудоспособный
возраст
employable age
(
Serge Ragachewski
)
EBRD
трудоспособный
возраст
active working age
gen.
трудоспособный
возраст
working age
gen.
трудоспособный
контингент
labour force
(
Кунделев
)
avia.
трудоспособный
пассажир
Able Body Passenger
(ABP
KBPlinguist
)
econ.
число потерянных лет
трудоспособного
возраста
working years lost
Get short URL