DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing трудовой доход | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawдоход от трудовой деятельностиemployment income (выражение, используемое во внутригосударственных нормативных правовых актах РФ Stas-Soleil)
tax.доход от трудовой деятельности за рубежомforeign earned income
lawдоходы от трудовой деятельностиemployment earnings (Igor Kondrashkin)
gen.ежегодный отчёт о трудовых доходахannual report of earnings (Yeldar Azanbayev)
econ.индивидуальный трудовой доходindividual labour income (dimock)
tax.исключение для доходов от трудовой деятельности за рубежомforeign earned income exclusion
econ.налоговая льгота на трудовой доходearned income relief
account.налоговая льгота по трудовому доходуearned income credit (для низкооплачиваемых работников)
gen.незафиксированный трудовой доходunposted earnings (ssn)
econ.различие трудовых доходов городских и сельских жителейurban-rural earnings gaps (A.Rezvov)
busin.скидка с налога на трудовой доходearned income allowance
busin.скидка с налога на трудовой доходearned income relief
gen.среднемесячный коэффициентный трудовой доходAIME (Yeldar Azanbayev)
gen.среднемесячный коэффициентный трудовой доходAverage Indexed Monthly Earnings (Yeldar Azanbayev)
gen.трудовой доходearnings
Makarov.трудовой доходearned income (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг)
econ.трудовой доходearnings of labor
econ.трудовой доходincome from work
econ.трудовой доходearned revenue
account.трудовой доходearned income (заработная плата или жалование)
IMF.трудовой доходlabor income
account.трудовой доходearnings of labour
econ.трудовой доходearned income (зарплата или жалованье)
econ.трудовой доходwage and salary income
econ.трудовой доходlabor income (в отличие от дохода, приносимого собственностью)
Makarov.трудовой доходearned income (в форме заработной платы)
lawтрудовой доходlabour income
agric.трудовой доходearned income (в форме зарплаты)
agric.трудовой доходlabor income (оплата фермера и членов его семьи за труд и руководство фермой)
Makarov.трудовой доходearned income (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг; и т.п.)
gen.трудовой доходlabor returns (Bauirjan)
gen.трудовой доходlabour returns (Bauirjan)
gen.трудовой доходearned income
econ.трудовой доход на единицу используемой рабочей силыlabor income per unit of input of labor (средний заработок одного занятого в производстве)
busin.трудовой доход фермераfarmer's labour income
fin., agric.трудовой доход фермераfarmer's labor income
fin.трудовой доход фермераfarmer's labor return
busin.трудовой доход фермераfarmer's labour return
gen.трудовые доходыearned income
econ.трудовые доходыearnings from the labor market (A.Rezvov)
formalтрудовые доходыemployment earnings (ART Vancouver)
gen.трудовые доходыemployment income (sankozh)
gen.трудовые доходыwage and salary income