Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing токоприёмник | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
railw.автоматическая стрелка, управляемая токоприёмникомautomatic frog operated by trolley-boom
transp.асимметричный токоприёмникsingle arm pantograph (snowleopard)
tech.верхний токоприёмникtrolley
el.верхний токоприёмник манипулятораmanipulator trolley
construct.включать токоприёмникswitch on load utilizing equipment
tech.вращающаяся цапфа роликового токоприёмникаtrolley pivot
railw.габарит токоприёмникаpantograph gauge (Toropat)
cablesгибкий кабель для подвижных токоприёмниковtrailing cable
tech.головка роликового токоприёмникаtrolley head
el.графитовый токоприёмникgraphite susceptor
railw.дуга токоприёмникаcollector bow
tech.дуговой бугельный токоприёмникcollector bow
railw.дуговой токоприёмникbow collector
el.дуговой токоприёмникelectric-arc power collection
mining.дуговой токоприёмникbow
tech.дуговой токоприёмникelectric-arc power collector
electr.eng.дуговой бугельный токоприёмникcollector bow
electr.eng.дуговой бугельный токоприёмникbow: collector boundary
tech.дуговой токоприёмникcollector bow
railw.задняя лыжа токоприёмникаtrailing bow
cablesкабель для подвижных токоприёмниковflexible trailing cable
electr.eng.коллекторная пластина токоприёмникаpantograph-collector
tech.коллекторная пластина токоприёмникаpantograph collector
mining.колодочный токоприёмникshoe collector (троллейвоза)
geol.колодочный токоприёмникshoe collector
electr.eng.кольцевой токоприёмникrotary collector ring
tech.кольцевой токоприёмникrotary collector
mining.колёсный токоприёмникwheel collector (троллейвоза)
railw.контакт роликового токоприёмникаtrolley contact
electr.eng.контактная лыжа токоприёмникаcollecting pantograph shoe
tech.контактная пластина токоприёмникаbow contact
railw.контактная часть токоприёмникаbow contact
tech.контактная часть токоприёмникаboy contact
railw.лыжа токоприёмникаsliding shoe
railw.лыжа токоприёмникаtrolley shoe
railw.лыжа токоприёмникаplough
railw.лыжа токоприёмникаtrolley arm
railw.лыжа токоприёмникаshoe of current collector
tech.лыжа токоприёмникаpantograph slide (напр. трамвая)
tech.лыжа токоприёмникаcollecting shoe
tech.лыжа токоприёмникаslide shoe
mil., tech.лыжа токоприёмникаplow
railw.механизм токоприёмникаcollecting gear
energ.syst.мощность установленных токоприёмниковinstalled load capacity (igisheva)
railw.направляющий башмак токоприёмникаpantograph slipper
railw.непрерывный контакт токоприёмника с проводомcontinuous path for bow collector
railw.обойма ролика токоприёмникаharp
railw.однолыжный токоприёмникsingle-bow collector
tech.основание роликового токоприёмникаtrolley base
railw.основание токоприёмникаtrolley base
tech.пантографный токоприёмникpantograph
tech.пантографный токоприёмникpantograph collector
railw.передний токоприёмникleading bow
tech.полоз токоприёмникаpantograph slide
transp.полоз токоприёмника электропоездаpantograph slide
railw.поперечное перемещение лыжи токоприёмника относительно контактного проводаtransverse movement of bow on a trolley-wire
railw.прибор для измерения зазора токоприёмника третьего рельсаthird-rail gage
tech.прижимное давление токоприёмникаpantograph pressure
tech.прижимное избыточное токоприёмникаpantograph pressure
construct.регулировочный сигнал, действующий от токоприёмника приближающегося электротранспортаtraffic-actuated signal
tech.роликовый токоприёмникtrolley
tech.система "токоприёмник – контактная подвеска"pantograph-catenary system
railw.скользящий токоприёмникsliding bow
railw.скользящий токоприёмникplough collector
railw.соскакивание токоприёмникаderailment of trolley
railw.среднее нажатие токоприёмника во время движенияmean contact force (Toropat)
railw.стойка токоприёмникаcontact standard
sol.pow.токоприёмник, кварцевый держательsusceptor (AllaR)
railw.токоприёмник от третьего рельсаthird-rail current collector
railw.токоприёмник от третьего рельсаthird-rail collector
tech.токоприёмник от третьего рельсаthird rail collector
railw.токоприёмник отошёл от проводаcurrent collector remains hanging
railw.токоприёмник отрываетсяcurrent collector jumps (от провода)
railw.токоприёмник отстал от проводаcurrent collector remains hanging
railw.токоприёмник с неподвижным основаниемcurrent collector with fixed base
mining.токоприёмник с поворотной головкойside-running trolley
railw.токоприёмник с поворотным основаниемcurrent collector with revolving base
electr.eng.токоприёмник-токосъёмникpantograph-collector
railw.удары токоприёмникаhammering (в жёстких точках контактной сети)
railw.удары токоприёмникаcurrent collector hits (в жёстких точках контактной сети)
tech.штанга роликового токоприёмникаtrolley pole
tech.штанга роликового токоприёмникаtrolley boom
el.штанга токоприёмникаtrolley pole
railw.штанга токоприёмникаtrolley pole (троллейбуса)
railw.штанга токоприёмникаcollecting bar
mining.штанговый токоприёмникtrolley stick (рудничного электровоза)
tech.штанговый токоприёмникpole trolley

Get short URL