| Subject | Russian | English |
| Gruzovik, mil. | вращающаяся пусковая установка на стратегическом бомбардировщике B-52 | SRL (common strategic rotary launcher (B-52)) |
| mil. | группа стратегических бомбардировщиков | strategic bomber group |
| mil. | групповой вылет стратегических бомбардировщиков | strategic bomber group sortie |
| avia. | задача по обороне от стратегических бомбардировщиков | strategic air defense mission |
| mil., avia. | исследование концепций стратегических бомбардировщиков | strategic bomber study |
| mil. | ЛЦ для обеспечения прорыва ПВО стратегическими бомбардировщиками | strategic bomber penetration decoy |
| mil. | перспективный стратегический бомбардировщик | advanced strategic bomber |
| mil., avia. | подсистема бортового радиоэлектронного оборудования для стратегических бомбардировщиков | avionics subsystem for strategic bombers |
| mil. | подсистема БРЭО для стратегических бомбардировщиков | avionics subsystem for strategic bombers |
| mil., avia. | ракета ближнего действия для защиты стратегических бомбардировщиков | short-range bomber defense missile |
| mil., avia. | система бортового радиоэлектронного оборудования для стратегических бомбардировщиков | avionics system for strategic bombers |
| mil. | совместное исследование по стратегическим бомбардировщикам | joint strategic bomber study |
| mil., BrE | стратегические бомбардировщики класса "V" | V bombers ("Вэлиант", "Вулкан" и "Виктор") |
| mil. | стратегический бомбардировщик | long-range strategic bomber |
| mil. | стратегический бомбардировщик | strategic bomber aircraft |
| dipl. | стратегический бомбардировщик | long-range bomber |
| mil., avia. | стратегический бомбардировщик | Bear bomber (The Tupolev Tu-95 (Russian: Туполев Ту-95; NATO reporting name: "Bear") is a large, four-engine turboprop-powered strategic bomber and missile platform.: Watch A Russian Tu-95MS Bear Bomber Unleash Its Cold War-Era Tail Guns.  wikipedia.org Баян) |
| mil. | стратегический бомбардировщик | strategic bomber (англ. термин взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| mil. | стратегический бомбардировщик | heavy bomber |
| gen. | стратегический бомбардировщик | strategic bomber |
| mil. | стратегический бомбардировщик для преодоления ПВО на малых высотах | low-altitude penetrator strategic bomber |
| mil. | стратегический бомбардировщик для преодоления ПВО на малых высотах | low-altitude penetration strategic bomber |
| Игорь Миг | стратегический бомбардировщик-ракетоносец | dual-capable long-range bomber |
| mil., avia. | стратегический бомбардировщик с увеличенной дальностью полёта | extended range strategic aircraft |
| mil. | стратегический высокоорбитальный бомбардировщик | strategic high-altitude orbital bomber |
| mil. | стратегический низкоорбитальный бомбардировщик | strategic low-altitude orbital bomber |
| mil. | стратегический низкоорбитальный бомбардировщик | strategic low-orbit bomber |
| mil. | увеличение количества стратегических бомбардировщиков | strategic bomber enhancement |
| mil. | универсальное поворотное пусковое устройство для стратегического бомбардировщика | common strategic rotary launcher |
| mil., avia. | унифицированная вращающаяся ПУ стратегических средств стратегического бомбардировщика | common strategic rotary launcher |
| mil., avia. | усовершенствованный пилотируемый стратегический бомбардировщик | advanced manned strategic aircraft |
| mil. | эскадрилья стратегических бомбардировщиков | strategic bomber squadron |
