DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing странным образом | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.в нём странным образом сочетаются внешняя уверенность и внутренние сомненияhe is an odd mixture of outward confidence and inner doubt
gen.вести странный образ жизниlive a peculiar existence (Ремедиос_П)
gen.вести странный образ жизниwanton
gen.его сны были заполнены странными, ужасными образамиhis dreams were peopled with strange terrifying fantasies
Makarov.отращивая волосы, им удалось коренным образом изменить некую странную предпосылку о длине волос как половом признакеby growing their hair they managed to up-end some strange presupposition about its sexual significance
Makarov.поэты иногда странным образом пользуются языкомpoets sometimes resort to strange uses of the language
Игорь Мигстранным и загадочным образомweirdly
fig.of.sp.странным образомin a weird way (4uzhoj)
fig.of.sp.странным образомin a strange way (4uzhoj)
gen.столь странным образомin a stupid manner (KotPoliglot)
gen.странным образомpeculiarly (Maria Klavdieva)
Игорь Мигстранным образомironically
gen.странным образомoddly (April May)
gen.странным образомstrangely (Abysslooker)
Игорь Мигстранным образомfor some odd reason
Игорь Мигстранным образомweirdly