| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | абсолютная отметка стола ротора | DF elevation (в данном проекте) |
| O&G, sakh. | абсолютная отметка стола ротора | TVD bdf (below drilling floor) |
| O&G | альтитуда стола ротора | rotary table elevation (RTE vbadalov) |
| O&G. tech. | вкладыш в столе ротора | drill-stem bushing |
| O&G, oilfield. | вращающий момент на столе ротора | rotary table torque |
| O&G, oilfield. | вспомогательный подшипник стола ротора | holddown rotary table bearing |
| O&G. tech. | вспомогательный подшипник стола ротора | hold-down rotary-table bearing |
| dril. | глубина скважины от стола ротора | meter from kelly bushing |
| dril. | глубина скважины по стволу от стола ротора | AHBDF = along-hole depth below drill floor (Углов) |
| O&G, tengiz. | глубина скважины от стола ротора | mKB meter from Kelly Bushing (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, oilfield. | диаметр отверстия в столе ротора | rotary table opening |
| O&G. tech. | диаметр отверстия в столе ротора | rotary-table opening |
| oil | динамический вращающий момент на столе ротора | dynamic rotary torque |
| O&G, oilfield. | динамический вращающий момент на столе ротора | dynamic rotary table torque |
| oil | крутящий момент стола ротора | table torque |
| O&G, oilfield. | максимальный вращающий момент на столе ротора | maximum rotary table torque |
| mach.mech. | неподвижный стол ротора | stationary table (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | ниже уровня стола ротора | below the rotary table (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | ниже уровня стола ротора | below rotary table |
| O&G, oilfield. | основной подшипник стола ротора | main rotary table bearing |
| O&G. tech. | основной подшипник стола ротора | main rotary-table bearing |
| O&G, casp. | от стола ротора | Referenced to Kelly Bushing (термин, используемый для указания точки отсчета при измерении глубины скважины по стволу Yeldar Azanbayev) |
| dril. | от стола ротора | RKB (о глубине; relative to kelly bushing Углов) |
| O&G | отметка стола ротора | kelly bushing height |
| O&G | отметка стола ротора | kelly drive bushing elevation |
| oil | отметка стола ротора | derrick floor elevation |
| O&G | относительно стола ротора | RTKB – rotary table kelly bushing (Карачаганак, Rigless Operations Aiman Sagatova) |
| dril. | относительно стола ротора | RKB (relative to kelly bushing Углов) |
| O&G, sakh. | по вертикали от стола ротора | true vertical depth below drill floor (sheetikoff) |
| O&G, sakh. | по стволу скважины от стола ротора | AHBDF |
| mach.mech. | подвижный стол ротора | movable rotary table (Yeldar Azanbayev) |
| law.enf. | подшипники стола бурового ротора | table bearings (Yeldar Azanbayev) |
| product. | превышение стола ротора | rotary table overrunning (Yeldar Azanbayev) |
| product. | превышение стола ротора | rotary table elevation (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | проходной диаметр стола ротора | rotary-table opening |
| tech. | проходной диаметр стола ротора | rotary table opening |
| O&G, tengiz. | расстояние от стола ротора | kelly bushing elevation (Yeldar Azanbayev) |
| O&G. tech. | стол бурового ротора | turntable |
| tech. | стол бурового ротора | rotary table |
| oil | стол бурового ротора | rotary drilling table |
| oil | стол бурового ротора | drilling table |
| tech. | стол бурового ротора | rotary drilling turntable |
| O&G | стол ротора | turntable (Johnny Bravo) |
| O&G. tech. | стол ротора | rotary table (буровой установки) |
| O&G. tech. | стол ротора | table |
| O&G. tech. | стопорение стола ротора | latching |
| O&G, oilfield. | стопорение стола ротора | latching of rotary turn table |
| Gruzovik | стопорение стола ротора | latching of a rotary turntable |
| Gruzovik | стопорение стола ротора | latching of a rotary table |
| O&G. tech. | уровень стола ротора | rotary kelly bushing (стандартная терминология для определения глубины скважины) |
| O&G. tech. | уровень стола ротора | RKB (standard terminology given for well depths; стандартная терминология для определения глубины скважины) |
