| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | механик по авиационным конструкциям, старший сержант | aviation structural mechanic chief |
| mil. | рав самаль, старший сержант в армии Израиля | Rav Samal (sergiusz) |
| mil. | сержант старшего сержантского состава | senior noncommissioned officer |
| mil. | сержант старшего сержантского состава | noncommissioned officer senior grade noncommissioned officer |
| mil. | сержант старшего сержантского состава | senior sergeant |
| mil. | сержант старшего сержантского состава | top sergeant |
| mil. | сержант старший по казарме | barracks sergeant |
| mil. | сержант-старший по казарме | barracks sergeant |
| mil. | старший комендор-сержант | Master Gunnery Sergeant (ru.wikipedia.org/wiki/Комендор-сержант) Featus) |
| mil. | старший мастер-сержант | Senior Master Sergeant (ВВС, тарифный разряд E8 Киселев) |
| mil. | старший мастер-сержант | senior master sergeant |
| gen. | старший повар-сержант | sergeant cook |
| gen. | старший повар-сержант | sergeant-cook |
| mil., BrE | старший сержант | colour sergeant (почётного караула) |
| amer. | старший сержант | U.S Army equivalent: Staff Sergeant or Sergeant First Class (Maggie) |
| mil. | старший сержант | CSGT (почётного караула) |
| mil. | старший сержант | senior sergeant |
| mil., artil. | старший сержант | sergeant, first class |
| slang | старший сержант | top-kicker (времен первой мировой войны, сейчас редко употребляется) |
| slang | старший сержант | top |
| slang | старший сержант | Top Kick (в армии) |
| slang | старший сержант | top-kick (в армии) |
| slang | старший сержант | top-kick (времен первой мировой войны, сейчас редко употребляется) |
| brit. | старший сержант | Flight Sergeant |
| mil., BrE | старший сержант | Colour-Sergeant (почётного караула) |
| gen. | старший сержант | staff sergeant |
| mil., BrE | старший сержант авиации | flight sergeant |
| mil. | старший сержант-инструктор строевой подготовки | senior drill sergeant |
| mil. | старший сержант по специальным операциям | special operations senior sergeant |
