Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Esperanto
Finnish
German
Japanese
Norwegian Bokmål
Terms
containing
согласно плану
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
всё прошло согласно намеченному плану
everything went according to plan
gen.
всё прошло
согласно плану
it went off according to plan
Makarov.
выполняющийся
согласно плану
programmed
mil.
группа анализа использования сил и средств согласно единому комплексному оперативному плану
SIOP force application review group
Makarov.
давайте действовать согласно прежним договорённостям, пока не будет разработан более удачный план
let's stay with the present arrangements until a better plan is thought of
busin.
действовать согласно бизнес-плану
execute on business plan
media.
действовать
согласно плану
comply with a plan
(
bigmaxus
)
progr.
организация действий
согласно плану
manage against a plan
(
ssn
)
mil.
осмотр и ремонт проводить
согласно плану
inspect and repair as programmed
Игорь Миг
показатели
согласно плану
hard numbers
gen.
продолжать
согласно плану
continue as planned
(
Andy
)
inf.
проходить
согласно плану
go off
(
markovka
)
mil.
разрешено
согласно плану
cleared as planned
econ.
согласно намеченному плану
according to plan
mil.
согласно намеченному плану
according to plans
busin.
согласно плану
on a scheduled basis
(
Alex_Odeychuk
)
econ.
согласно плану
according to plan
econ.
согласно плану
according to the plan
product.
согласно плану
according to a plan
(
Yeldar Azanbayev
)
dipl.
согласно
намеченному
плану
according to plan
(
Did it all go according to plan?
cambridge.org
)
busin.
согласно плану
orderly
(
Andrey Truhachev
)
busin.
согласно плану
according to plan
(
Andrey Truhachev
)
mil.
согласно плану
according to plans
gen.
согласно плану
as planned
(
Andrey Truhachev
)
econ.
согласно плану
развития на предстоящую пятилетку
under the next five-year plan
(CNN
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
согласно предложенному плану
under the proposed scheme
gen.
согласно этому плану
under the plan
(
Under the plan, the owner of a typical $600,000 home, who currently pays $432 annually for Metro services, will be paying $660 by 2012.
ART Vancouver
)
gen.
я согласен с вами, но всё же мы не можем принять ваш план
I agree with you, but yet we cannot accept your plan
Get short URL