DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing снять кандидатуру | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.он снял свою кандидатуру в пользу братаhe stood down in favour of his brother
dipl.снять вопрос о выдвижении кандидатурыbottle up the nomination (на должность)
media.снять кандидатуруwithdraw the candidate (bigmaxus)
dipl.снять кандидатуруwithdraw a candidate (на выборах)
polit.снять кандидатуруwithdraw from consideration (Artjaazz)
polit.снять кандидатуруwithdraw application from consideration (Artjaazz)
polit.снять кандидатуруwithdraw from the candidate pool (withdraw yourself from the candidate pool Artjaazz)
polit.снять кандидатуруwithdraw application (depends on the context Artjaazz)
polit.снять кандидатуруwithdrew one's candidacy (goo.gl Artjaazz)
dipl.снять кандидатуруeliminate a candidate
polit.снять кандидатуруwithdraw as a candidate (Artjaazz)
polit.снять кандидатуруwithdraw from (election Artjaazz)
polit.снять кандидатуруdrop out (Washington Post Alex_Odeychuk)
polit.снять кандидатуруwithdraw from candidacy (use with caution – goo.gl Artjaazz)
gen.снять кандидатуруwithdraw from the race (Tanya Gesse)
polit.снять кандидатуру с выборовwithdraw from candidacy (goo.gl Artjaazz)
polit.снять кандидатуру с выборовwithdraw as a candidate (Artjaazz)
polit.снять кандидатуру с выборовwithdraw from election (highbery)
gen.снять свою кандидатуруwithdraw (Aprilen)
dipl.снять свою кандидатуруwithdraw candidature
inf.снять свою кандидатуруdrop one's bi (Republican presidential candidate Donald Trump was disowned by his own party's top leadership on Tuesday and faced calls to drop his White House bid as the world reacted with outrage to his plan for a ban on Muslims entering the United States. 4uzhoj)
polit.снять свою кандидатуруstand down
Gruzovikснять свою кандидатуруwithdraw one's candidacy
gen.снять свою кандидатуруwithdraw from the race (Tanya Gesse)
amer.снять свою кандидатуруbreak the slate (на выборах)
inf.снять свою кандидатуруdrop one's bid (Republican presidential candidate Donald Trump was disowned by his own party's top leadership on Tuesday and faced calls to drop his White House bid as the world reacted with outrage to his plan for a ban on Muslims entering the United States. 4uzhoj)
gen.снять свою кандидатуруwithdraw candidacy
gen.снять свою кандидатуруwithdraw from consideration (mascot)
gen.снять свою кандидатуруwithdraw name from the list of nominees
gen.снять свою кандидатуру в чью-либо пользуwithdraw one's candidacy in someone's favor
elect.снять свою кандидатуру на выборахstep down as a candidate (Violet Green has just stepped down as the NPA mayoral candidate. ART Vancouver)
elect.снять свою кандидатуру на выборахnot run as a candidate (Andrew Woodward took to social media to announce he is not running as a mayoral candidate. ART Vancouver)
dipl., amer.снять свою кандидатуру на выборахbreak the slate
elect.снять свою кандидатуру на пост президентаdrop one's bid for the presidential nomination (for: Former Vice President is dropping his bid for the Republican presidential nomination. ART Vancouver)