| Subject | Russian | English |
| ecol. | автомобиль-снегоочиститель | snow removal vehicle |
| mil. | автомобиль-снегоочиститель | snowfighting vehicle |
| Gruzovik, auto. | автомобиль-снегоочиститель | snowplow |
| transp. | автомобиль-снегоочиститель | snow-fighting car |
| transp. | автомобиль-снегоочиститель | snow fighter |
| mil., arm.veh. | автомобиль-снегоочиститель | motorized snowplow |
| auto. | автомобиль-снегоочиститель | snow-fighting vehicle |
| ecol. | автомобиль-снегоочиститель | snow fighting vehicle |
| publ.util. | автомобильный плужный снегоочиститель | truck snowplow |
| tech. | аэродромный роторный снегоочиститель | runway snowblower |
| publ.util. | боковое крыло снегоочистителя | assembly wing |
| tech. | бульдозер-снегоочиститель | snow dozer |
| tech. | бульдозер-снегоочиститель | straight plow |
| mil. | бульдозер-снегоочиститель | straight plow (с неповоротным отвалом) |
| mil., tech. | бульдозер-снегоочиститель с неповоротным отвалом | straight plow |
| Gruzovik | газодинамический снегоочиститель | snow blower (амер.) |
| Gruzovik | газодинамический снегоочиститель | blower snowplow (амер.) |
| Gruzovik | газодинамический снегоочиститель | snowblower (амер.) |
| Gruzovik | газодинамический снегоочиститель | blower snow plough (брит.) |
| auto. | двухотвальный плужный снегоочиститель | double-cheek snow plough |
| mil., tech. | двухотвальный плужный снегоочиститель | double check snow plow |
| mil. | двухотвальный снегоочиститель | V-type snow-plough |
| road.wrk. | двухотвальный снегоочиститель | V-type snow plough |
| road.wrk. | двухотвальный снегоочиститель | V-type snow plow |
| mil. | двухотвальный снегоочиститель | snow-plough |
| publ.util. | дорожная щётка -снегоочиститель | snow sweeper |
| ecol. | дорожная щётка-снегоочиститель | snow sweeper |
| phys. | модель "снегоочистителя" | snowplow model |
| astr. | модель "снегоочистителя" для солнечного пятна | snowplow model |
| road.wrk. | мощный снегоочиститель для прорывки глубоких траншей в заносе | channel snow plow |
| road.wrk. | мощный снегоочиститель для прорывки глубоких траншей в заносе | channel snow plough |
| ecol. | нож снегоочистителя | snow blade |
| tech. | V-образный снегоочиститель-отвал | V-snow plow |
| mil., tech. | одноотвальный плужный снегоочиститель | single-cheek snow plow |
| ecol. | одноступенчатый роторный снегоочиститель | single-stage snow blower |
| ecol. | отвал снегоочистителя | snow blade |
| road.wrk. | отвальный снегоочиститель | snow plough |
| road.wrk. | отвальный снегоочиститель | snow plow |
| gen. | отвальный снегоочиститель | snowplough (ABelonogov) |
| railw. | паровозный снегоочиститель | pilot plow |
| construct. | питатель снегоочистителя | snow remover feeder |
| mil., tech. | плужный двухотвальный снегоочиститель | V-type snow plow |
| mil., tech. | плужный двухотвальный снегоочиститель | V-plow |
| mil., tech. | плужный одноотвальный снегоочиститель | taper plow (с двусторонним носовым отвалом) |
| road.wrk. | плужный плуговой снегоочиститель | plow (Mr. Wolf) |
| publ.util. | плужный снегоочиститель | blade snow plow (с закрепленным отвалом) |
| forestr. | плужный снегоочиститель | snow-plow |
| forestr. | плужный снегоочиститель | snow plow |
| road.wrk. | плужный снегоочиститель | blade snow plough (с закрепленным отвалом) |
| road.wrk. | плужный снегоочиститель | snowplow |
| mil., tech. | плужный снегоочиститель | plow |
| construct. | плужный снегоочиститель | snow plough |
| ecol. | плужный снегоочиститель | snow mover |
| nat.res. | плужный снегоочиститель | snowplough |
| ecol. | плужный снегоочиститель | blade snow plow (с закреплённым отвалом) |
| tech. | плужный снегоочиститель | snow crab |
| mil., tech. | плужный снегоочиститель | draw-off plow |
| ecol. | плужный снегоочиститель | draw-off snow plow |
| Makarov. | плужный снегоочиститель | plough |
| publ.util. | плужный снегоочиститель большой мощности | heavy-duty plough |
| mil., tech. | плужный снегоочиститель для работы в полярных условиях | arctic snow plow carrier |
| mil., tech. | плужный снегоочиститель с двусторонним носовым отвалом | V-type snow plow |
| mil., tech. | плужный снегоочиститель с двусторонним носовым отвалом | V-plow |
| mil., tech. | плужный снегоочиститель с поворотным двусторонним носовым отвалом | right-V-left plow |
| mil., tech. | плужный снегоочиститель с поворотным двусторонним носовым отвалом | combination plow |
| publ.util. | плужный тракторный снегоочиститель | tractor snowplow |
| publ.util. | пневматический воздушный снегоочиститель | snow blower (для стрелок рельсового пути) |
| construct. | пневматический снегоочиститель | snow buster |
| tech. | пневматический снегоочиститель | snow blower |
| transp. | поворотный снегоочиститель | angle snow blade |
| tech. | поворотный снегоочиститель | angle snow |
| ecol. | подвеска отвала плужного снегоочистителя | snow plow mounting bracket |
| road.wrk. | прицепной снегоочиститель | draw plough |
| publ.util. | производительность роторного снегоочистителя | snowblower performance |
| ecol. | разгрузочная консоль роторного снегоочистителя | discharge boom |
| publ.util. | расстояние, на которое выбрасывается снег роторным снегоочистителем | casting distance |
| auto. | ротационный снегоочиститель | rotary snow plough |
| construct. | ротор снегоочистителя | snow plough rotor |
| construct. | роторный питатель снегоочистителя | snow remover rotary feeder |
| tech. | роторный снегоочиститель | rotary snowplow |
| tech. | роторный снегоочиститель | snowblower |
| construct. | роторный снегоочиститель | rotary snow remover |
| construct. | роторный снегоочиститель | rotary snow plough |
| tech. | роторный снегоочиститель | rotor snowplow |
| publ.util. | разг роторный снегоочиститель | snow booster |
| publ.util. | роторный снегоочиститель | snow-blowing machine |
| transp. | роторный снегоочиститель | tractor snow blower (Donnegal Danny) |
| publ.util. | роторный снегоочиститель | rotary snow thrower |
| road.wrk. | роторный снегоочиститель | snow blower |
| Makarov. | роторный снегоочиститель | rotory snow plough |
| Makarov. | роторный снегоочиститель | rotor snow plough |
| tech. | роторный снегоочиститель | rotary snow plow |
| tech. | роторный снегоочиститель | rotary snow-plough |
| ecol. | роторный снегоочиститель | snow thrower |
| geol. | роторный снегоочиститель | snow-blower |
| ecol. | роторный снегоочиститель с приводом от автономного двигателя | self-contained snow blower |
| ecol. | роторный снегоочиститель с приводом от коробки отбора мощности | pto-driven snow blower |
| publ.util. | роторный снегоочиститель с приводом рабочего органа от автономного двигателя | self contained snow blower |
| gen. | роторный снегоочиститель с фрезой | snow blower and cutter (ABelonogov) |
| ecol. | самоходный роторный снегоочиститель | self-propelled snow blower |
| Makarov. | снегоочистители очистили улицы | the snowplows cleared the streets |
| mil., tech. | снегоочиститель для отрывки глубоких траншей в снегу | channel snow plow |
| construct. | снегоочиститель роторного типа | blower-type snow plough |
| gen. | снегоочиститель с боковым отвалом | side plough (ABelonogov) |
| mil. | танковый плужный снегоочиститель | armored snow plow |
| Gruzovik | танковый снегоочиститель | armored snowplow |
| road.wrk. | тракторный двухотвальный снегоочиститель | tractor snow plow |
| auto. | тракторный отвальный снегоочиститель | tractor snow plow |
| publ.util. | тракторный плужный снегоочиститель с гидроприводом | hydraulically operated tractor snowplow |
| mil. | тракторный снегоочиститель | tractor snowplough |
| mil. | универсальный танковый снегоочиститель | multipurpose armoured snowplough |
| construct. | фрезерно-роторный снегоочиститель | milling rotary snow remover |
| mil., tech. | центробежный снегоочиститель | rotary snow plow |
| tech. | центробежный снегоочиститель | snow blower |
| wood. | центробежный снегоочиститель | rotary snow plough |
| Gruzovik | центробежный снегоочиститель | snowblower |
| publ.util. | четырёхколёсный плужно-роторный снегоочиститель | four-wheeled rotary plough |
| road.wrk. | ширина полосы, очищенной за один проход снегоочистителем | ploughed width of snow |
| ecol. | шнековый снегоочиститель | screw snow plow |
| publ.util. | шнековый снегоочиститель | screw plough |
| ecol. | шнековый снегоочиститель | screw plow |
| construct. | шнекороторный снегоочиститель | screw rotary snow remover |
| O&G, sakh. | шнекороторный снегоочиститель | snowblower (сокр. шнекоротор SAKHstasia) |
| Gruzovik | шнеко-роторный снегоочиститель | rotary snowplow with screw loader |
| construct. | щёточный снегоочиститель | brush snow remover |
| ecol. | щёточный снегоочиститель | snow brush |
