Subject | Russian | English |
Makarov. | он смахнул со стола бумаги, чтобы освободить место для компьютера | he swept aside the papers on his desk to make room for the computer |
gen. | смахнуть бумаги и т.д. со стола | sweep the papers the letters, the crumbs, etc. off the table |
gen. | смахнуть бумаги и т.д. со стола | sweep the papers the letters, the crumbs, etc. from the table |
Makarov. | смахнуть со стола обрывки бумаги | sweep pieces of paper off the table |