слой раствора

Terms containing слой раствора | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
construct.	Верхний слой мозаичного покрытия выполняйте из цементного раствора с каменной крошкой	Make the upper layer of the mosaic flooring with a mortar containing fine-grained stone chippings
construct.	выравнивающий слой из цементного раствора	dash-bond coat
construct.	Декоративным раствором оштукатуривается только лицевой слой	Decorative plaster is only applied as a finishing coat
construct.	Камень втапливается горизонтальными рядами в каждый слой раствора	Stones are set in each layer of mortar in horizontal courses
construct.	нанесение слоя жидкого раствора	grout application
construct.	Наносить толстый слой раствора не рекомендуется	it's not recommended that thick coats of plaster be applied
construct.	Нижний слой мозаичного покрытия делается из жёсткого цементно-песчаного раствора	the lower layer of the mosaic flooring should be made with a stiff sand-cement mix
tech.	нижний слой раствора в кладке	bedding course
el.chem.	обкладка двойного слоя, обращённая к раствору	solution side
microel.	отстоявшийся слой раствора	supernatant solution
construct.	подстилающий слой из жидкотекучего раствора	free-flowing underlayment
Makarov.	подстилающий слой из раствора	free-flowing underlayment
mil., tech.	подстилающий слой строительного раствора	mortar bed
mil., tech.	покрывающий слой строительного раствора	blanket grout
construct.	постельный слой раствора	bed joint
construct.	постельный слой строительного раствора	bed of mortar (расстилаемый на стене при кладке)
construct.	при толщине слоя штукатурки до ... мм раствор наносите за один раз	the plaster can be applied in one coat
construct.	при толщине слоя штукатурки до ... мм раствор наносите за один раз	if the plaster thickness is to be less than ... mm
pack.	пузырь с раствором для нанесения слоя антиадгезива на внутренней поверхности оболочки перед входом в сушку	wet end zip bubble
construct.	Расстилайте раствор шириной ... см, толщиной слоя не более ... мм	Place mortar in a strip ... cm wide and no more than ... mm thick
el.	раствор для выращивания эпитаксиального слоя	growth solution
construct.	Раствор для нижнего слоя мозаичного пола укладывайте толщиной ... см	Place a ... cm thick layer of mortar for the mosaic floor underbed
tech.	раствор для удаления верхнего слоя	stripper
construct.	Сетка обмазывается слоем раствора	the mesh should be coated with mortar
tech.	слой гипсоизвесткового раствора для улучшения сцепления штукатурки с бетонной поверхностью	concrete bond
tech.	слой раствора	lift (укладываемый за один приём)
oil	слой раствора	bed of mortar
construct.	слой раствора	mortar bed
construct.	слой раствора	bed
el.chem.	слой раствора	column of solution
Makarov.	слой раствора	bedding course
construct.	слой раствора, накладываемый на боковую грань пустотелого бетонного стенового блока	face shell bedding
railw.	слой строительного раствора	coursing joint (между горизонтальными слоями кирпича)
polygr.	слой увлажняющего раствора	damp film
mining.	слой цементного раствора	mortar bed
construct.	слой цементного раствора	cement skin
oil	слой чёрной эмульсии, образующийся при очистке нефтепродуктов докторским раствором	doctor black-trap emulsion
construct.	способ отделки, покрытие кирпича или камня декоративным слоем цементного раствора для придания ему состаренного вида	german smear (Belk)
construct.	Толщина слоя раствора под плиткой должна быть не более 15 мм	the mortar thickness under the tiles should not exceed 15 mm
construct.	тонкий слой строительного раствора	grout
construct.	тонкий слой строительного раствора	veneer of mortar
cem.	тонкий слой цементного раствора	veneer of mortar
construct.	тонкий слой штукатурного раствора	slip
construct.	штукатурный раствор для накрывочного слоя	hard plaster
construct.	штукатурный раствор для накрывочного слоя	molding plaster
construct.	штукатурный раствор для накрывочного слоя	gauging plaster
construct.	штукатурный раствор для устройства слоя сцепления штукатурки с бетоном	concrete-bonding plaster
cem.	штукатурный раствор для формирования слоя сцепления с основанием	concrete-bonding plaster (SMarina)

Get short URL