DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing скрижали | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.быть занесенным в скрижали историиgo down in history (Anglophile)
gen.Игувинские скрижалиthe Iguvine Tables
esot.Изумрудная скрижальEmerald Tablet (wikipedia.org moevot)
esot.Изумрудная скрижальTabula Smaragdina (лат. Andrey Truhachev)
esot.Изумрудная скрижальSmaragdine Table (Andrey Truhachev)
esot.изумрудные скрижалиEmerald Tablets (Andrey Truhachev)
relig.каменная скрижальstone tablet
gen."Моисей получает скрижали Закона, израильтяне поклоняются золотому тельцу"Moses Receives the Tables of the Law, The Israelites Worship a Golden Calf
gen.на скрижалях славыon the scroll of fame
Gruzovik, fig.на скрижалях славыon the scrolls of fame
gen.на скрижалях славыon the scrolls of fame
rel., christ.получить Скрижали Заветаreceive the Tables of the Law (The Saint Catherine's Monastery of Mount Sinai (in Egypt) was built in the place where according to the Old Testament, Moses received the Tables of the Law. Alex_Odeychuk)
relig.скрижали заветаtables of the covenant
gen.скрижали законаtestimony
Makarov.скрижали сердцаthe tables of someone's heart
gen.Скрижаль АкменраTablet of Ahkmenrah (скрижаль фараона Акменра Artjaazz)
rhetor.увековечить на скрижалях историиset in concrete (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
gen.увековечить на скрижалях историиset in stone (и т.п. Lenny)
relig.хранимая скрижальpreserved tablet (ислам margarita09)
relig.хранимая скрижальlawh al-mahfuz