Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing скоропортящийся | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
mil.автоматизированная система снабжения скоропортящимися продуктами питанияperishable subsistence automated supply system
transp.автомобиль с рефрижераторным кузовом для перевозки скоропортящихся грузовvehicle for refrigerated road transport
tech.вагон со скоропортящимся грузомcar with perishables
railw.вагон-холодильник со льдом для перевозки скоропортящихся грузов пассажирской скоростьюrefrigerator express
Makarov.закон о реализации скоропортящихся сельскохозяйственных продуктовPerishable Agricultural Commodities Act (США)
logist.замороженные скоропортящиеся продуктыfreeze perishables
refrig.замороженные скоропортящиеся продуктыfrozen perishables
logist.запас скоропортящихся продуктовfresh provisions
dial.каменная полка в кладовой для хранения скоропортящихся продуктовthrawl (Каменная полка, применявшаяся в кладовых для хранения скоропортящихся продуктов до изобретения холодильников. CopperKettle)
refrig.кузов авторефрижератора для перевозки скоропортящихся продуктовperishable produce body
tech.маринование обеспечивает сохранность скоропортящихся продуктовpickling with marinade protects perishable foods
gen.молоко – скоропортящийся продуктmilk is a perishable product
logist.остаток скоропортящихся продуктовhold-over perishable supplies
logist.отчёт о суточном расходе скоропортящихся продуктовdaily perishables report
logist.охлаждённые скоропортящиеся продуктыchill perishables
railw.перевозка скоропортящихся грузовperishable traffic
gen.перевозка скоропортящихся товаровperishable traffic
econ.перевозки скоропортящихся грузовperishable traffic
refrig.пересыпанные льдом скоропортящиеся продуктыiced perishables
logist.полный запас скоропортящихся продуктовfresh provisions to capacity
gen.портовый перегрузочный комплекс для переработки генеральных скоропортящихся грузовport transhipment complex for processing of general perishable cargoes (ABelonogov)
busin.разрешение на выгрузку скоропортящихся грузов, не ожидая очистки по приходеrequest note
econ.склад для скоропортящихся продуктовperishable food warehouse
formalскоропортящаяся продукцияperishable products (ART Vancouver)
gen.скоропортящаяся продукцияperishables (anna100sea)
pharma.скоропортящаяся фармацевтическая продукцияtime-sensitive pharmaceutical product (Andy)
Gruzovik, food.ind.скоропортящееся продовольствиеperishable foodstuffs
logist.скоропортящееся продовольствиеperishable subsistence
notar.скоропортящиеся вещиperishable goods
nautic.скоропортящиеся грузыshort-lived commodities (вк)
tech.скоропортящиеся грузыperishables
tech.скоропортящиеся грузыperishable goods
railw.скоропортящиеся грузыdamageable goods
railw.скоропортящиеся грузыdairy products (молочные)
nautic.скоропортящиеся грузыnondurable goods (вк)
Makarov.скоропортящиеся грузыcargoes liable to spoil
WTOскоропортящиеся и сезонные продуктыperishable and seasonal products
pack.скоропортящиеся пищевые продуктыperishables
O&G, casp.скоропортящиеся пищевые продуктыperishable foodstuffs (Yeldar Azanbayev)
food.ind.скоропортящиеся пищевые продуктыperishable foods
food.ind.скоропортящиеся пищевые продуктыhighly perishable food (Sergei Aprelikov)
food.serv.скоропортящиеся пищевые продуктыperishable food
pack.скоропортящиеся пищевые продуктыperishable goods
tech.скоропортящиеся продуктивныйperishable goods
cook.скоропортящиеся продуктыeasily spoiled items (Buy your non-perishables ahead of time and the most easily spoiled items, like bread and fish, last. ART Vancouver)
gen.скоропортящиеся продуктыperishable goods
Makarov.скоропортящиеся продуктыperishable foods
adv.скоропортящиеся продуктыperishable commodity
gen.скоропортящиеся продуктыperishable
econ.скоропортящиеся продуктыperishable produce
econ.скоропортящиеся продуктыperishables
gen.скоропортящиеся продуктыshort-lived commodities
food.ind.скоропортящиеся продуктыperishable food (Yeldar Azanbayev)
logist.скоропортящиеся продуктыdeteriorating supplies
logist.скоропортящиеся продуктыpoor keepers
logist.скоропортящиеся продуктыnondurable goods
gen.скоропортящиеся продуктыshortlived commodities
polym.скоропортящиеся сельскохозяйственные товарыperishable agricultural commodities
adv.скоропортящиеся товарыnon-durables
econ.скоропортящиеся товарыperishable commodities
lawскоропортящиеся товарыperishable goods
tech.скоропортящиеся товарыperishables
tech.скоропортящийся грузperishable cargo
nautic.скоропортящийся грузperish
busin.скоропортящийся грузperishable goods
avia.Скоропортящийся грузPER (Perishable cargo Helenia)
lawскоропортящийся грузperishable
econ.скоропортящийся грузperishable freight
econ.скоропортящийся грузperishable peak
econ.скоропортящийся грузperishable load
gen.скоропортящийся грузperishables
avia.скоропортящийся груз для воздушной перевозкиperishable air cargo
qual.cont.скоропортящийся материалperishable material
food.ind.скоропортящийся пищевой продуктperishable food product (Gaist)
adv.скоропортящийся пищевой продуктperishable food
Makarov.скоропортящийся плодperishable fruit
Makarov.скоропортящийся продуктperishable product
adv.скоропортящийся продуктperishable
qual.cont.скоропортящийся продуктperishable item
Makarov.скоропортящийся продуктshort-lived commodity
Makarov.скоропортящийся продуктshort shelf-life product
Makarov.скоропортящийся продуктperishable commodity
adv.скоропортящийся сельскохозяйственный продуктperishable farm product
gen.скоропортящийся товарperishable goods
tech.скоропортящийся товарperishable commodity
econ.скоропортящийся товарperishable product
media.скоропортящийся товарperishable (почтовая связь)
gen.скоропортящийся товарperishables
gen.скоропортящийся товарperishable
lawскоропортящийся товар или грузperishable
gen.скоропортящийся товар или грузperishables
gen.скоропортящийся характерperishable nature (Alert_it)
agr.Совет по Контролю за Экспортом Скоропортящихся ПродуктовPPECB Perishable Product Export Control Board – SOUTH AFRICA'S OFFICIAL PERISHABLE PRODUCE EXPORT CERTIFICATION AGENCY (inbozz)
int.transport.Соглашение о международной перевозке скоропортящихся пищевых продуктовAgreement for the International Carriage of Perishable Foodstuffs (Yuriy83)
org.name.Соглашение о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозокAgreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage
ecol.Соглашение о международных перевозках скоропортящихся продуктов на специальных транспортных средствахAgreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be Used for Such Carriage
logist.Соглашение о перевозке скоропортящихся грузовAgreement on the Transport of Perishables (ADENYUR)
logist.сохранение скоропортящейся продукцииprotecting perishable products (ART Vancouver)
econ.сохранение скоропортящихся продуктов в охлаждённом видеrefrigeration
gen.такие скоропортящиеся товары, как рыба и цветыperishables like fish and flowers
logist.транспорт, перевозящий скоропортящиеся продуктыfresh-food ship
adv.штамп на скоропортящемся продуктеpull date (после указанной даты продажа не разрешается)
Makarov.это скоропортящееся лекарствоthis medicine has a very short shelf life
gen.это скоропортящееся лекарствоthis medicine has a very short shelf

Get short URL