сконцентрироваться

Terms containing сконцентрироваться | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
Makarov.	беженцы сконцентрировались в долине	the refugees rendezvoused in the valley
Makarov.	беженцы сконцентрировались в долине	refugees rendezvoused in the valley
gen.	заставлять кого-либо сконцентрироваться на чём-либо	keep in the now (ad_notam)
gen.	заставлять кого-либо сконцентрироваться на чём-либо	keep in the moment (ad_notam)
Makarov.	мы не смогли сконцентрироваться, и это стоило нам гола и игры	we lacked concentration and it cost us the goal and the game
Игорь Миг	основное внимание должно быть сконцентрировано на вопросах воспитания детей	better parenting needs to be given priority
Makarov.	политические силы сконцентрировались на двух полюсах – правом и левом	political forces had polarized into right and left extremes
gen.	политические силы сконцентрировались на двух полюсах – правом и левом	political forces had polarised into right and left extremes
slang	полностью сконцентрировать своё внимание	rush (на человеке, деле или идее)
gen.	сконцентрировать внимание	pay attention (time_bandit)
gen.	сконцентрировать внимание	centre on (The controversy centred on the question of illegal arms sales. dmipec)
gen.	сконцентрировать внимание	put mind to (Sergei Aprelikov)
gen.	сконцентрировать внимание	point out (на чем-л.)
gen.	сконцентрировать внимание в одной точке	focus (Nadia U.)
busin.	сконцентрировать внимание на	focus on (Rori)
Makarov.	сконцентрировать внимание на	attract attention to
Игорь Миг	сконцентрировать внимание на	fix on
Makarov.	сконцентрировать внимание на вопросе	concentrate attention on a question
Makarov.	сконцентрировать военные формирования	commit an army
Makarov.	сконцентрировать военные формирования	concentrate an army
Makarov.	сконцентрировать военные формирования	mass an army
Makarov.	сконцентрировать военные формирования	field an army
Makarov.	сконцентрировать военные формирования	deploy an army
Makarov.	сконцентрировать военные формирования	array an army
Makarov.	сконцентрировать войска	concentrate troops
busin.	сконцентрировать все усилия	make the most (Make the most of your first weeks in your new job Johnny Bravo)
gen.	сконцентрировать на...	focus on
math.	сконцентрировать наше внимание на	concentrate our attention on
gen.	сконцентрировать усилия	focus (Ivan Pisarev)
Игорь Миг	сконцентрировать усилия на	prioritize
gen.	сконцентрироваться вокруг...	centre round
gen.	сконцентрироваться вокруг...	center round
idiom.	сконцентрироваться и напряжённо работать	keep head down (Yeldar Azanbayev)
Игорь Миг	сконцентрироваться на	draw one's focus toward
Игорь Миг	сконцентрироваться на	be fixated on
tech.	сконцентрироваться на	keep your mind on
Игорь Миг	сконцентрироваться на	zero in on
Игорь Миг	сконцентрироваться на	turn one's focus toward
Игорь Миг	сконцентрироваться на	mainstream
Makarov.	сконцентрироваться на выборе	concentrate on a choice
gen.	сконцентрироваться на поднятии планки конкурентоспособности	focus on raising the competitiveness bar (A1_Almaty)
gen.	сконцентрироваться сознательно на фактах	focus on facts consciously
Makarov.	уличный шум и мухи так мне докучали, что я не мог сконцентрироваться на том, что я делал	the noise of the traffic and flies annoyed me so much that I couldn't concentrate on what I was doing

Get short URL