| Subject | Russian | English |
| IT | библиотеки объектов шаблонов символов | libraries of character-pattern objects |
| progr. | большой символьный объект для наборов национальных символов | national character large object (ssn) |
| progr. | большой символьный объект для национальных символов | national character large object (ssn) |
| progr. | большой символьный объект национальных символов | national character large object (ssn) |
| progr. | доступ к символам в объектах | accessing characters in objects (ssn) |
| IT, inf. | интервалы между символами в текстовом объекте | tracking |
| media. | код грубого определения местоположения объектов в системе GPS см., который доступен широкому кругу гражданских пользователей, передача С/А-кода в GPS осуществляется на частоте L1 см. с использованием фазовой манипуляции псевдослучайной последовательностью длиной 1023 символа, защита от ошибок обеспечивается с помощью кода Гоулда см. Gold code, период повторения С/А-кода 1 мс, тактовая частота — 1,023 МГц | clear/acquisition code |
| IT | объект-заголовок, манипулирующий символами | character handling header |
| math. | символ объекта | object symbol |
| patents., amer. | символ с изображением человека, обозначающий относимость объекта к средствам борьбы с загрязнением окружающей среды | Johnny Horizon |
| telecom. | символы объектов | object symbol (oleg.vigodsky) |
