| Subject | Russian | English |
| mil. | авианосец с самолётами вертикального взлёта и посадки | CVV |
| mil., avia., conv.notation. | авианосец с самолётом вертикального взлёта и посадки | CW |
| mil., avia. | авианосец с самолётом вертикального взлёта и посадки непосредственной поддержки | vertical support ship |
| nautic. | авианосный корабль с самолётами вертикального и укороченного взлёта и посадки | VSTOL support ship |
| aerohydr. | аэродинамическая труба для самолётов с вертикальным и укороченным взлётом и посадкой | V/STOL wind tunnel |
| gen. | аэродром для самолётов с вертикальным взлётом и посадкой | vertiport |
| mil., avia. | беспилотная система с вертикальными взлётом и посадкой | vertical takeoff and landing unmanned aerial system |
| mil. | беспилотник с вертикальным взлётом и посадкой | helidrone (qwarty) |
| mil. | беспилотник с вертикальным взлётом и посадкой | rotor copter (MichaelBurov) |
| mil. | беспилотник с вертикальным взлётом и посадкой | rotor drone (MichaelBurov) |
| mil. | беспилотник с вертикальным взлётом и посадкой | rotorcopter (MichaelBurov) |
| mil. | беспилотник с вертикальным взлётом и посадкой | copter (MichaelBurov) |
| mil. | беспилотник с вертикальным взлётом и посадкой | rotordrone (qwarty) |
| mil., avia. | беспилотный летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | vertical takeoff and landing unmanned air vehicle |
| mil., avia. | беспилотный летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | vertical take-off and landing unmanned air vehicle |
| mil., avia. | вертикальный взлёт после короткого разбега и вертикальная посадка с последующим коротким пробегом | short takeoff and landing/vertical climb and descent |
| mil. | вертикальный взлёт с разбегом и посадка | rolling vertical takeoff and landing |
| avia. | двигатель СВВП с вертикальным положением фюзеляжа при взлёте и посадке | VATOL engine |
| mil., avia. | доктрина ведения боевых действий с применением тяжёлых транспортных самолётов вертикального взлёта и посадки | mounted vertical maneuver |
| aerohydr. | летательный аппарат с вертикальной траекторией взлёта и посадки | hovercraft |
| tech. | летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | VTOL aircraft |
| tech. | летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | vertical-takeoff-and-landing aircraft |
| aerohydr. | летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | vertical/short take-off and landing |
| aerohydr. | летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | VTOL vehicle |
| aerohydr. | летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | VTOL system |
| aerohydr. | летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | vertical take-off and landing |
| aerohydr. | летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | V/STOL aircraft |
| Makarov. | летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | vertical take-off and landing aircraft (VTOL aircraft) |
| tech. | летательный аппарат с вертикальными и укороченными взлётом и посадкой | V/STOL aircraft |
| tech. | летательный аппарат с вертикальными и укороченными взлётом и посадкой | vertical/short-takeoff-and-landing aircraft |
| Makarov. | летательный аппарат с вертикальными и укороченными взлётом и посадкой | vertical/short take-off and landing aircraft (V/STOL aircraft) |
| tech. | летательный винтокрылый аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | VTOL rotorcraft |
| aerohydr. | летательный самолёт с вертикальными взлётом и посадкой | VTOL aircraft |
| mil., avia. | общевойсковой самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотным крылом | joint rotary-wing aircraft |
| avia. | пассажиры самолёта вертикального взлёта и посадки с поворотными винтами | tilt-rotor passengers |
| gen. | реактивный самолёт с вертикальным взлётом и вертикальной посадкой | jump jet |
| gen. | реактивный самолёт с вертикальным взлётом и вертикальной посадкой | jumpjet |
| meteorol. | с вертикальным взлётом и посадкой | vertical takeoff and landing |
| avia. | самолёт вертикального взлёта и посадки с вертикальным положением корпуса | tailsitter (Alex_Odeychuk) |
| tech. | самолёт вертикального взлёта и посадки с отвесным положением фюзеляжа | VATOL aircraft |
| tech. | самолёт вертикального взлёта и посадки с отвесным положением фюзеляжа | vertical attitude take-off and landing aircraft |
| mil., avia. | самолёт вертикального взлёта и посадки с отклонением вектора тяги | air deflection and modulation (aircraft) |
| tech. | самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотным крылом | tilting-wing VTOL airplane |
| mil., avia. | самолёт вертикального взлёта и посадки с подъёмными турбореактивными двигателями | jet lift aircraft |
| avia. | самолёт с вертикальным взлётом и посадкой | vertiplane |
| avia., med. | самолёт с вертикальным взлётом и посадкой | vertical takeoff and landing aircraft |
| avia., inf. | самолёт с вертикальным взлётом и посадкой | tailsitter |
| Gruzovik, avia. | самолёт с вертикальным взлётом и посадкой | VTOL aircraft (vertical takeoff and landing aircraft) |
| avia. | самолёт вертикального взлёта и посадки с вертикальным положением фюзеляжа при взлёте и посадке | vertical attitude takeoff and landing aircraft |
| avia. | самолёт вертикального взлёта и посадки с вертикальным положением фюзеляжа при взлёте и посадке | VATOL aircraft |
| aerohydr. | самолёт с вертикальными взлётом и посадкой | vertiplane |
| aerohydr. | самолёт с вертикальными взлётом и посадкой | VTOL airplane |
| aerohydr. | самолёт с вертикальными взлётом и посадкой | VTOL vehicle |
| astronaut. | самолёт с вертикальными взлётом и посадкой | vertical takeoff and landing (ВВП) |
| aerohydr. | самолёт с вертикальными взлётом и посадкой | vertical take-off and landing |
| aerohydr. | самолёт с вертикальными взлётом и посадкой | vertaplane |
| aerohydr. | самолёт с вертикальными взлётом и посадкой | vertical/short take-off and landing |
| avia. | снабжение напр. авианесущих кораблей с использованием ЛА вертикального взлёта и посадки | vertical replenishment |
| avia. | схема ЛА с вертикальным положением фюзеляжа при взлёте и посадке | VATOL configuration |
| mil., avia. | тактическая беспилотная система с вертикальными взлётом и посадкой | vertical takeoff and landing tactical unmanned air system |
| mil., avia. | тактический беспилотный летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | vertical takeoff and landing tactical unmanned air vehicle |
| mil., avia. | тактический беспилотный летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | vertical takeoff and landing tactical unmanned aerial vehicle |
| avia. | электрический летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | electric vertical take-off and landing aircraft (eVTOL; эСВВП MichaelBurov) |
| avia. | электрический летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой | eVTOL (Alex_Odeychuk) |
| avia. | электрический самолёт с вертикальными взлётом и посадкой | eVTOL aircraft (MichaelBurov) |
| avia. | электрический самолёт с вертикальными взлётом и посадкой | electric vertical take-off and landing aircraft (eVTOL; эСВВП MichaelBurov) |
