| Subject | Russian | English |
| el. | волноводный рефлектометр | waveguide reflectometer |
| mil., avia. | волоконно-оптический рефлектометр, измеряющий время прихода отражённого светового сигнала | fiber-optic time domain reflectometer |
| sec.sys. | временной рефлектометр | time domain reflectometer (для обнаружения подключений к телефонной линии) |
| nano | двухволновой рефлектометр | two-wave reflectometer |
| tech. | двухчастотный рефлектометр | two-frequency scatterometer |
| tech. | динамический рефлектометр | time-domain reflectometer |
| media. | зона в оптическом волноводе напр., в оптическом волокне, где не могут быть выполнены измерения с помощью рефлектометра | dead zone (напр., сразу за источником света) |
| meas.inst. | импульсный рефлектометр | time domain reflectometer (m-protect.ru PKuntu) |
| house. | импульсный рефлектометр | pulse reflectometer |
| automat. | инфракрасный рефлектометр | infrared reflectometer |
| telecom. | кабельный рефлектометр | cable reflectometer |
| nano | многоволновой рефлектометр | multi-wave reflectometer |
| tech. | настроенный рефлектометр | tuned reflectometer |
| Makarov. | нейтронный рефлектометр | neutron reflectometer |
| nano | одноволновой рефлектометр | single-wave reflectometer |
| cables | оптический временной рефлектометр | optic time domain reflectometer (MichaelBurov) |
| cables | оптический временной рефлектометр | OTDR (MichaelBurov) |
| telecom. | оптический временной рефлектометр | optical time domain reflectometer |
| O&G, tengiz. | оптический импульсный рефлектометр | OTDR (Aiduza) |
| tech. | оптический импульсный рефлектометр | optical time domain reflectometer |
| telecom. | оптический рефлектометр | optical reflectometer |
| cables | оптический рефлектометр OTDR | optical time domain reflectometer (MichaelBurov) |
| cables | оптический рефлектометр OTDR | optic time domain reflectometer (MichaelBurov) |
| cables | оптический рефлектометр OTDR | OTDR (MichaelBurov) |
| oil | оптический рефлектометр | optical time domain reflectometer |
| media. | оптический рефлектометр | optical time domain reflectometer (измерительный прибор, используемый для определения характеристик оптического волокна с помощью подаваемого в волокно оптического импульса и измерения рассеянного и отражённого света на входе рефлектометра, как функции времени, могут быть измерены: коэффициент оптического затухания в зависимости от расстояния, величины затухания в соединителях и в местах сращивания кабелей, длина кабеля, определяются места неисправностей и др.) |
| cables | оптический рефлектометр во временной области | OTDR (MichaelBurov) |
| telecom. | оптический рефлектометр во временной области | optical time domain reflectometer (oleg.vigodsky) |
| cables | оптический рефлектометр во временной области | optic time domain reflectometer (MichaelBurov) |
| media. | оптический рефлектометр во временной области | optical time domain reflectometer (аппаратное средство для тестирования волоконно-оптических кабелей) |
| tech. | оптический рефлектометр временной области | optical time domain reflectometer |
| cables | оптический рефлектометр для измерения коэффициента отражений | optical time domain reflectometer |
| cables | оптический рефлектометр для измерения коэффициента отражения | optical time domain reflectometer |
| energ.ind. | оптический рефлектометр для измерения коэффициента отражения совмещением прямого и отражённого испытательных сигналов | optical time-domain reflectometer |
| cables | оптический рефлектометр на основе определения обратного рассеяния света во временной области | optical time domain reflectometer (MichaelBurov) |
| cables | оптический рефлектометр на основе определения обратного рассеяния света во временной области | optic time domain reflectometer (MichaelBurov) |
| cables | оптический рефлектометр на основе определения обратного рассеяния света во временной области | OTDR (MichaelBurov) |
| media. | оптический рефлектометр с временным доменом | optical time domain reflectometer (способ тестирования оптических волокон, основанный на детектировании отражённого света, используется для измерения затухания волокна, оценки качества соединений и для определения мест сбоев) |
| tech. | панорамный рефлектометр | swept reflectometer |
| tech. | панорамный рефлектометр | sweep-frequency reflectometer |
| el. | поляризационный рефлектометр | polarization reflectometer |
| Makarov. | поляризационный рефлектометр | polarized neutron reflectometer |
| Makarov. | радиолокационный рефлектометр | scatterometer (самолётный или спутниковый) |
| media. | разрешающая способность по дальности оптического рефлектометра во временной области ОРВО | spatial resolution (основанная на кратчайшем расстоянии по длине оптического волновода, которое ОРВО может различить на экране дисплея) |
| media. | разрешающая способность по дальности оптического рефлектометра во временной области ОРВО | distance resolution (основанная на кратчайшем расстоянии по длине оптического волновода, которое ОРВО может различить на экране дисплея) |
| nano | рентгеновский рефлектометр | X-ray reflectometer |
| nano | рефлектометр для диагностики наноструктур | nanostructures diagnostics reflectometer |
| telecom. | рефлектометр для измерения временных характеристик | time-domain reflectometer (систем передачи) |
| telecom. | рефлектометр для измерения частотных характеристик | frequency-domain reflectometer (систем передачи) |
| mil., avia. | рефлектометр для контроля формы отражённого сигнала | time-domain reflectometer |
| telecom. | рефлектометр для миллиметрового диапазона | millimeter wave reflectometer (oleg.vigodsky) |
| tech. | рефлектометр для наблюдения за формой отражённого сигнала | time-domain reflectometer |
| telecom. | рефлектометр для проводных линий | wire-line reflectometer |
| telecom. | рефлектометр, измеряющий КСВ и потери вставки | sweep-frequency reflectometer |
| el. | рефлектометр, использующий метод наблюдения за формой | time-domain reflectometer |
| el. | рефлектометр, использующий метод наблюдения за формой отражённого сигнала | time-domain reflectometer (на экране осциллографа) |
| telecom. | рефлектометр микроволнового диапазона с источником сигнала развёртки и осциллографом для вывода частоты | swept-frequency reflectometer |
| astronaut. | рефлектометр НАСА | NASA Scatterometer |
| mil. | рефлектометр основного диапазона | baseband reflectometry sensor (частот) |
| automat. | рефлектометр с эллипсоидным зеркалом | ellipsoidal mirror reflectometer |
| gen. | рефлектометр Эймса | Ames reflectance meter (km.ru intern) |
| el. | самолётный или спутниковый радиолокационный рефлектометр | scatterometer |
| el. | самолётный радиолокационный рефлектометр | scatterometer |
| el. | СВЧ-рефлектометр | microwave reflectometer |
| telecom. | спектральный рефлектометр | spectrum reflectometer |
| el. | спутниковый радиолокационный рефлектометр | scatterometer |
| polym. | угловой рефлектометр | angle reflectometer |
| polym. | универсальный рефлектометр | multipurpose reflectometer |
| textile | фотоэлектрический рефлектометр | photoelectric reflectometer (для измерения отражённого света) |
| polym. | фотоэлектрический рефлектометр | photoelectric reflectometer |
| antenn. | фотоэлектрический рефлектометр | photoelectric reflection meter |
| meas.inst. | цифровой рефлектометр | digital reflectometer (ssn) |
