DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing разговорным языком | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
austral., slangавстралийский разговорный и литературный английский языкstrine
ling.афроамериканский разговорный английский языкAfrican American Vernacular English (Alex_Odeychuk)
ling.в обиходно-разговорном языкеin everyday usage (Andrey Truhachev)
ling.в обиходно-разговорном языкеin everyday speech (Andrey Truhachev)
gen.в разговорном языкеwith simple language (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin really simple terms (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin a simple language (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin simple language (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin simple terms (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin a simple way (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеsimply put (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin fairly straightforward language (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin simple English (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin straightforward terms (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin simpler language (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin a very simple language (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin easy-to-understand terms (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin fairly easy language (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin simple words (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin a simpler way (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin a common language (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin basic terms (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin straightforward language (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеsimply stated (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin normal language (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin plain English (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin lay terms (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin ordinary language (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеquite simply (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin simple explanation (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin plain terms (Ivan Pisarev)
gen.в разговорном языкеin plain language (Ivan Pisarev)
ling.в разговорно-обиходном языкеin everyday usage (Andrey Truhachev)
ling.в разговорно-обиходном языкеin everyday speech (Andrey Truhachev)
automat.диалог на разговорном языкеplain-text dialog
ling.египетский обиходно-разговорный диалект арабского языкаspoken Arabic of Egypt (Alex_Odeychuk)
ling.египетский обиходно-разговорный диалект арабского языкаcolloquial Arabic of Egypt (Alex_Odeychuk)
ling.египетский обиходно-разговорный диалект арабского языкаEgyptian Colloquial Arabic (Alex_Odeychuk)
ling.египетский разговорный диалект арабского языкаspoken Arabic of Egypt (Alex_Odeychuk)
ling.египетский разговорный диалект арабского языкаcolloquial Arabic of Egypt (Alex_Odeychuk)
ling.левантийский разговорный диалект арабского языкаColloquial Levantine Arabic (Alex_Odeychuk)
ling.ливийский обиходно-разговорный диалект арабского языкаSpoken Libyan Arabic (Alex_Odeychuk)
Makarov.Лютер начал переводить Библию на понятный разговорный немецкий языкLuther began to translate the Bible into clear vernacular German
Makarov.наилучший подход к изучению разговорного языкаthe best approach to the study of the spoken language
Makarov.наилучший подход к изучению разговорного языкаbest approach to the study of the spoken language
ling.обиходно-разговорный диалект арабского языкаcolloquial Arabic (Alex_Odeychuk)
ling.обиходно-разговорный диалект арабского языкаcolloquial Arabic dialect (Alex_Odeychuk)
gen.объяснять разговорным языкомexplain with simple language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомput it in really simple terms (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain a subject in simple terms (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in simple language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain everything in a simple language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in a simple way (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомtell in a very simple language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in simple terms (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in straightforward terms (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in fairly straightforward language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомidentify in plain terms (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомoffer simple explanation (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомput it simply (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомspeak in simple words (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in plain English (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомspeak in normal language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомsimply stated (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомput it plainly (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомspeak simply (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in common language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in basic terms (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in simple words (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in straightforward language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомsay in a simpler way (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомput in simple words (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in lay terms (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in ordinary language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомput quite simply (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомspeak in fairly easy language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомsimply put (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in simple English (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомspeak in simpler language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in everyday language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in a simple language (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain in easy-to-understand terms (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомexplain things simply (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомbreak things down in simple terms (Ivan Pisarev)
gen.объяснять разговорным языкомreason in plain language (Ivan Pisarev)
tradem.переориентация системы координат при использовании разговорного языкаFRAMES
ed.практика разговорного языкаspeaking practice (maystay)
gen.разговорная форма языкаthe spoken language
ling.разговорно-бытовой языкordinary language (Andrey Truhachev)
gen.разговорный ломаный английский языкfractured English (Yeldar Azanbayev)
gen.разговорный ломаный английский языкbroken English (Yeldar Azanbayev)
avia.разговорный английский языкplain English (ex.: Inappropriate plain English in ATC communications can cause misunderstandings Seofunny)
gen.разговорный ломаный английский языкspoken English (Yeldar Azanbayev)
gen.разговорный ломаный английский языкcolloquial English (Yeldar Azanbayev)
gen.разговорный английский языкconversational English
Makarov.разговорный арабский языкvernacular Arabic
ling.разговорный афганско-персидский языкColloquial Kabul Persian (язык дари Alex_Odeychuk)
ling.разговорный диалект арабского языкаcolloquial Arabic (Alex_Odeychuk)
ling.разговорный и литературный арабский языкcolloquial and formal Arabic (Alex_Odeychuk)
ling.разговорный персидский языкColloquial Persian (Alex_Odeychuk)
ling.разговорный языкcommon language (Andrey Truhachev)
gen.разговорный языкeveryday speech (Andrey Truhachev)
vernac.разговорный языкlingo
gen.разговорный языкvulgate
automat.разговорный языкplain language
adv.разговорный языкspoken language
econ.разговорный языкusual language
ling.разговорный языкcolloquial
ling.разговорный языкeveryday language
ling.разговорный языкordinary language
gen.разговорный языкcolloquial language
gen.разговорный языкvernacular (в противоп. письменному)
account.разговорный язык, называемый при переписиdesignated language
ling.разговорным языкомin colloquial speech (Andrey Truhachev)
ling.разговорным языкомin a colloquial way (Andrey Truhachev)
gen.разрыв между письменным и разговорным языкомthe divorcement of the written language from the spoken
gen.рассказывать разговорным языкомprose
automat.текст на разговорном языкеplain-text
ITтехнология разговорного языкаspoken language technology (TatianaNefyodova)
gen.это не постоянный член преподавательского состава, а приезжий иностранный преподаватель на кафедре факультете современных языков, который приезжает на 1 год для проведения уроков разговорного языкаteaching assistant (blue-jaz)