Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing путный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.в доме путного ножа нетthere isn't a single usable knife in this house (Franka_LV)
inf.из него никогда ничего путного не выйдетHe'll never amount to anything (Andrey Truhachev)
gen.из него никогда ничего путного не выйдетhe will never amount to much
gen.из него ничего путного не выйдетyou'll never make a man of him (Franka_LV)
gen.из него ничего путного не выйдетhe'll never amount to anything
gen.из этого материала ничего путного не сошьёшьthis cloth is difficult to tailor
railw.между путный рельсовый соединительintertrack bond
slangмолодой человек, из которого вряд ли выйдет что-либо путноеseed
inf.ничего путного из него не выйдетhe will never amount to much
gen.от него путного слова не услышишьyou can't expect him to say anything sensible (Franka_LV)
proverbпутное начало приводит к путному концуa good beginning makes a good ending (дословно: Хорошее начало обеспечивает хороший конец)
proverbпутное начало приводит к путному концуgood beginning makes a good ending
proverbпутному началу – благой конецa good beginning makes a good ending
gen.путный советgood advice (Franka_LV)

Get short URL