продажа валюты

Terms containing продажа валюты | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
bank.	агент по обмену продаже и покупке иностранной валюты	exchange broker
busin.	агент по обмену, продаже и покупке иностранной валюты	exchange broker
econ.	агент по покупке и продаже иностранной валюты	foreign exchange broker
law	агент по покупке и продаже иностранной валюты	exchange broker
avia.	банковский курс продажи валюты	BSR Bankers' Selling Rate (maryxmas)
fin.	валюта, вырученная от продажи нефти	petro-currency (странами-экспортерами)
fin.	валюта на продажу	put currency (опционные сделки Alexander Matytsin)
dipl.	валюта, полученная от продажи нефти	petroleum currency
busin.	валюта продаж	sales currency (translator911)
gen.	валюта продажи	sales currency (VictorMashkovtsev)
invest.	выражение согласия на продажу валюты по предложенному курсу	yours
econ.	ежедневная котировка по продаже иностранной валюты	posted rate
econ.	ежедневно объявляемые банковские котировки по продаже иностранной валюты	posted rates
account.	заявка на продажу валюты	client form/application for selling foreign currency (Edna)
forex	заявление о купле-продаже валюты	application to buy/sell forex (Alex_Odeychuk)
econ.	интенсивная продажа товаров, валюты и ценных бумаг с целью понижения цен	bear raid
forex	курсы купли-продажи валют	exchange rates between currencies (The Concise Encyclopedia of Economics Alex_Odeychuk)
nautic.	маклер по покупке и продаже иностранной валюты	exchange broker (вк)
gen.	обменный курс продажи валюты	sales exchange rate (sonrisa)
EBRD	обязательная продажа валюты	surrender requirements (вк)
gen.	обязательная продажа валюты	compulsory sale of foreign currency (highbeam.com Tanya Gesse)
IMF.	обязательная продажа иностранной валюты	surrender of foreign exchange
econ.	одновременная покупка и продажа одной валюты на разные сроки	forward forward
comp., MS	Ожидаемая сумма валюты для строки заказа на продажу	the anticipated currency amount for a purchase order line (Dynamics AX 2009 SP1)
st.exch.	операция одновременной покупки или продажи иностранной валюты за наличные или покупки её на срок	swap
st.exch.	опцион на продажу валюты	option contract for foreign exchange
bank.	опционный контракт на покупку или продажу валюты	option contract for foreign exchange
bank.	опционный контракт на продажу валюты	option contract for foreign exchange
econ.	покупка валюты с немедленной доставкой и одновременная продажа валюты на срок	double-barrelled loan operation
econ.	покупка валюты с немедленной доставкой и одновременная продажа валюты на срок	double-barreled loan operation
bank.	покупка валюты с немедленной поставкой и одновременная продажа на срок	double-barrelled loan
econ.	покупка валюты с немедленной поставкой и одновременная продажа на срок	double-barrelled loan operation
econ.	покупка валюты с немедленной поставкой и одновременная продажа на срок	double-barreled loan
EBRD	покупка и продажа валюты	foreign exchange trading (oVoD)
econ.	покупка и продажа валюты	buying and selling of money
econ.	покупка или продажа валюты на условиях "спот" с одновременным заключением обратной форвардной сделки	swap
EBRD	покупка иностранной валюты с правом последующей продажи по оговорённой цене	swap (вк)
gen.	Покупка / продажа иностранной валюты на внутреннем валютном рынке	Conversion (платёжные документы)
gen.	Покупка / продажа иностранной валюты на межбанковском валютном рынке	FX Foreign exchange deals (платёжные документы)
EBRD	покупка товара за одну валюту и продажа за другую	shunting (вк)
EBRD	приказ о продаже или покупке валюты	change order (raf)
EBRD	приказ о продаже / покупке валюты	change order
econ.	принудительная продажа иностранной валюты	foreign exchange surrender requirement
bank.	продажа валюты	selling rate (В обменнике валют. "Покупка" – buying rate. Другой вариант "покупка-продажа" (валюты): "We buy" – "We sell" arturmoz)
econ.	продажа валюты в ожидании снижения её курса	flight from currency
bank.	продажа иностранной валюты	sale of foreign exchange
forex	продажа иностранной валюты	foreign-currency sale (Bloomberg Alex_Odeychuk)
EBRD	продажа иностранной валюты с правом последующего выкупа по оговорённой цене	swap (вк)
gen.	сделка купли-продажи валюты	forex trading transaction (Alexander Demidov)
gen.	сделка "спот" по купле-продаже иностранной валюты	spot foreign exchange transaction (4uzhoj)
fin.	срочная сделка о продаже валюты	forward exchange contract
gen.	требования обязательной продажи валюты	surrender requirements
SAP.fin.	форвардная продажа валюты	forward exchange selling
gen.	форвардная сделка по купле-продаже иностранной валюты	forward foreign exchange transaction (4uzhoj)
law	фьючерсный контракт на куплю-продажу валюты	currency futures contract (Право международной торговли On-Line)

Get short URL