| Subject | Russian | English |
| IT | область управления программными прерываниями | program interruption control area |
| IT | область управления программными прерываниями | program interrupt control area |
| tech. | прерывание программного управления | program control interruption |
| progr. | программная точка прерывания | code breakpoint (точка прерывания, связанная с выполнением некоторого сегмента программы ssn) |
| media. | программная точка прерывания | control breakpoint (точка прерывания, связанная с выполнением некоторого сегмента программы) |
| telecom. | программно управляемое прерывание | program controlled interrupt (oleg.vigodsky) |
| IT | программное обеспечение обработки прерываний | interrupt software |
| progr. | программное прерывание | software trap (ssn) |
| progr. | программное прерывание | TRAP (software trap ssn) |
| Gruzovik, IT | программное прерывание | interrupt trap |
| IT | программное прерывание | programmed interrupt |
| el. | программное прерывание | program interruption |
| SAP.tech. | программное прерывание | programmed termination |
| O&G | программное прерывание | software interrupt |
| SAP.tech. | программное прерывание | forced termination |
| tech. | программное прерывание | program interrupt |
| el. | программное средство сбора системных прерываний | system traps collector |
| tech. | программное управление прерываниями | program interrupt control |
| IT | программно-управляемое прерывание | program-controlled interrupt |
| progr. | программные прерывания | software interrupts (в отличие от аппаратных, появляются синхронно по отношению к выполняемой программе. Причинами программных прерываний могут служить особые ситуации, возникающие при выполнении программы, препятствующие нормальному продолжению программы и требующие специального обслуживания (переполнение, нарушение защиты памяти, отсутствие нужной страницы в оперативной памяти и т.п.), а также специальные команды типа INT n ( n – номер прерывания), являющиеся генераторами программных прерываний. Эти команды обычно используются для вызова определенных функций ОС ssn) |
| progr. | программные прерывания | program interruptions (в отличие от аппаратных, появляются синхронно по отношению к выполняемой программе. Причинами программных прерываний могут служить особые ситуации, возникающие при выполнении программы, препятствующие нормальному продолжению программы и требующие специального обслуживания (переполнение, нарушение защиты памяти, отсутствие нужной страницы в оперативной памяти и т.п.), а также специальные команды типа INT n ( n – номер прерывания), являющиеся генераторами программных прерываний. Эти команды обычно используются для вызова определенных функций ОС ssn) |
| progr. | программные прерывания | program interrupts (в отличие от аппаратных, появляются синхронно по отношению к выполняемой программе. Причинами программных прерываний могут служить особые ситуации, возникающие при выполнении программы, препятствующие нормальному продолжению программы и требующие специального обслуживания (переполнение, нарушение защиты памяти, отсутствие нужной страницы в оперативной памяти и т.п.), а также специальные команды типа INT n ( n – номер прерывания), являющиеся генераторами программных прерываний. Эти команды обычно используются для вызова определенных функций ОС ssn) |
| comp., net. | программный обработчик прерываний | interrupt service routine (Программа, обрабатывающая сервисные прерывания и возвращающая управление вызвавшему процессу) |
| IT | условное прерывание программного управления | conditional control sequence interruption |
| IT | условное прерывания программного управления | conditional control sequence interruption |
| IT | элемент программного прерывания | PIE |
| IT | элемент программного прерывания | program interrupt element |
