DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing припасти | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
proverbкабы знать, где упасть, так соломки бы припастьdanger foreseen is half avoided
proverbкабы знать, где упасть, так соломки бы припастьthe unexpected always happens
proverbкабы знать, где упасть, так соломки бы припастьbetter the devil you know than the devil you don't know
gen.припасти хорошее напоследокsave the best for last (Mr. Wolf)
gen.припасть губами к чьей-либо рукеkiss someone's hand
gen.припасть к землеlie low
gen.припасть к землеhug the ground (the two scouts hugged the ground Рина Грант)
gen.припасть к землеsquat
gen.припасть к землеcling to the ground (Рина Грант)
Makarov.припасть к землеsquat down (о животных)
gen.припасть к землеcrouch
fig.of.sp.припасть к корнямgo to the roots (Alex_Odeychuk)
Makarov.припасть к чьим-либо ногамprostrate oneself before (someone)
gen.припасть к ногамprostrate oneself
amer.припасть кому-либо на ушиtalk someone's ear off (Asker)
gen.припасть на колениgo down on knees
gen.припасть на одно коленоdrop to one knee
Makarov.припасть ухомpress one's ear to
gen.припасть ухомpress ear (to)
proverbчто припасёшь, то и на стол понесёшьas a man sows, so shall he reap