DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing применять силу | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.делать что-то, применяя силуmuscle (в прямом или переносном смысле Elenq)
lawимеет обязательную юридическую силу и в полной мере и непосредственно применяетсяshall be binding its entirety and directly applicable (Yuriy83)
lawприменяется, вступил в силу сwe (дата; with effect from Moonranger)
gen.применять силуuse force
gen.применять силуstrongarm
amer.применять силуget physical (Anglophile)
gen.применять силуuse violence
gen.применять силуuse violence (насилие)
dipl.применять силуapply force
inf.применять силуstrong-arm (use force or violence against: The culprit shouted before being strong-armed out of the door Taras)
forestr.применять силуforce
Makarov.применять силуto re-sort to force
gen.применять силуuse one's strength (one's violence, one's force, one's disguise, one's artifice, one's trickery, one's fraud, etc., и т.д.)
gen.применять силуbreak away
inf.применять грубую физическую силуstrong-arm (Taras)
gen.применяя силуsavage
lawформы защиты сходного характера или имеющие аналогичный эффект на все то, что может применяться и иметь силу по всему миру или на определённой территорииforms of protection of a similar nature or having equivalent or similar effect to any of those which may subsist anywhere in the world (Александр Стерляжников)
lawчто-либо, к чему в силу его малозначимости, не применяется правовая нормаde minimis (barabulius)