Subject | Russian | English |
law | предоставить акт оказанных услуг и счёт-фактуру | provide the service delivery report and invoice (Konstantin 1966) |
logist. | предоставить полный пакет логистических услуг | provide a full set of logistics services (Soulbringer) |
formal | предоставить услуги | carry out the services (I do hereby agree I carried out the above services in accordance with the terms and conditions set out herein, referred to herein or attached hereto. ART Vancouver) |
Игорь Миг | предоставить услуги | field services |
gen. | предоставить услуги | provide service (Пузлмейкер) |
law | предоставить услуги в составе и объёме, предусмотренном | provide with the total scope of services (договором sankozh) |
gen. | предоставить услугу за услугу | return favor (Vadim Rouminsky) |
gen. | предоставить услугу за услугу | return favour (Vadim Rouminsky) |
mil., avia. | "предоставьте услуги по ремонту" | provide repair service |