Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
English
Finnish
French
German
Hebrew
Italian
Polish
Spanish
Tajik
Vietnamese
Terms
containing
превзойти все ожидания
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
достигнутый им невиданный успех превзошёл все его ожидания
he outreached his own ambitions by his spectacular success
gen.
превзойти все ожидания
lick creation
gen.
превзойти все ожидания
beat the Dutch
gen.
превзойти все ожидания
surpass all expectations
gen.
превзойти все ожидания
beat all
gen.
превзойти все ожидания
surpass all imagination
gen.
превзойти все ожидания
beat creation
gen.
превзойти все ожидания
top all expectations
(
Anglophile
)
gen.
превзойти все ожидания
beat all creation
gen.
превзойти все ожидания
defy imagination
inf.
превзойти все ожидания
beat my grandmother
(
Bobrovska
)
amer.
превзойти все ожидания
beat hell
(
Bobrovska
)
amer.
превзойти все ожидания
drag the bush
(
Bobrovska
)
idiom.
превзойти все ожидания
beat the world
(
Bobrovska
)
irish.lang.
превзойти все ожидания
beat Banagher
(
Bobrovska
)
amer.
превзойти все ожидания
bang the bush
(выражения обыкн. употр. с местоимениями, напр.: it или that bangs the bush – это превосходит всё, это невероятно, непостижимо
Bobrovska
)
inf.
превзойти все ожидания
beat the devil
(
Bobrovska
)
inf.
превзойти все ожидания
beat anything
(
Bobrovska
)
Makarov.
превзойти все ожидания
exceed expectations
gen.
превзойти все ожидания
beggar belief
(NB: коннотация -- отрицательная:
The unprecedented scale of the credit bubble that burst last August suggests that the extent of the resulting wealth transfer will beggar belief.
Olga Okuneva
)
gen.
превзойти все ожидания
exceed all expectations
(
bookworm
)
gen.
превзойти все ожидания
lick all creation
gen.
результаты превзошли все мои ожидания
the results surpassed all my hopes
gen.
Результаты
превзошли все ожидания
the results exceeded all expectations
gen.
результаты
превзошли все ожидания
the results were fantastical
gen.
результаты
превзошли все ожидания
the results were fantastic
gen.
это превзошло все мои ожидания
this is more than I bargained
gen.
это превзошло все мои ожидания
it topped all my expectations
Get short URL