Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing пошевельнуть | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Gruzovikбровью не пошевельнутьnot to bat an eyelid
gen.за всё время он не пошевельнулсяhe never budged the whole time
Makarov.мне стоит пальцем пошевельнуть, как он выполняет всеI have him at my nod
gen.не пошевельнув и пальцемhands down (Elena_MKK)
gen.он едва мог пошевельнутьсяhe could hardly move
gen.он и пальцем не пошевельнулhe did not lift a finger
gen.он и пальцем не пошевельнул, чтобы нам помочьhe didn't raise a finger to help us
gen.он и пальцем не пошевельнул, чтобы помочь намhe didn't raise a finger to help us
Makarov.он и пальцем не пошевельнётhe never does a hand's turn
gen.он и пальцем не пошевельнёт, чтоб помочь намhe won't stir a hand or foot to help us
gen.он и пальцем не пошевельнёт, чтоб помочь намhe won't stir a finger to help us
gen.он и пальцем не пошевельнёт, чтобы помочь тебеhe wouldn't move a finger to help you
gen.он не может пошевельнутьсяhe can't move
gen.он не может пошевельнутьсяhe cannot move
gen.он не пошевельнулсяhe didn't move a muscle
Makarov.они едва могли пошевельнутьсяthey could hardly move
gen.пальцем не пошевельнутьnot to move a peg
gen.пальцем не пошевельнутьnot to lift a finger
gen.пальцем не пошевельнутьсяnot to lift a finger
gen.пошевельнись – и ты покойникstir and you are a dead man

Get short URL