DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing потеря хода | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.измерение потерь холостого ходаno-load loss test (электрической машины)
transf.Измерение потерь холостого хода и токаMeasurement of no-load loss and current (leaskmay)
Makarov.измерения по ходу процесса могут предотвратить потериin-process gauging could halt waste
el.потери в режиме холостого ходаno-load loss
el.потери в трансформаторе в режиме холостого ходаno-load loss
electr.eng.потери в режиме холостого ходаno load loss (MichaelBurov)
el.потери в трансформаторе в режиме холостого ходаtransformer no-load loss
met.потери на холостой ходstandby losses
auto.потери при холостом ходеno-load loss
dril.потери при холостом ходеnon-load loss
railw.потери при холостом ходеnitrogen-load losses
tech.потери при холостом ходеno-load losses
energ.ind.потери при холостом ходеno-load losses (турбины)
oilпотери хода плунжераplunger stroke loss
energ.ind.потери холостого ходаidling losses (напр., в двигателе внутреннего сгорания)
tech.потери холостого ходаidling loss
tech.потери холостого ходаno-load loss
tech.потери холостого ходаidling losses
tech.потери холостого ходаopen-circuit loss
tech.потери холостого ходаstandby losses
O&G, sahk.r.потери холостого ходаopen circuit loss (электротехн.)
transp.потери холостого ходаstand-by losses
electr.eng.потери холостого ходаNLL (No Load Loss Lancelote)
electr.eng.потери холостого ходаno load loss (MichaelBurov)
el.потери холостого ходаstandby loss
tech.потери холостого ходаopen-circuit losses
tech.потери холостого ходаno-load losses
tech.потери холостого ходаopen circuit loss
Makarov.потери холостого ходаstand-by loss
energ.ind.потери холостого хода разгонstandby losses (турбины)
tech.потери холостого хода трансформатораtransformer no-load losses
railw.потеря времени, обуславливаемая мёртвым ходомdead time
construct.потеря за один ходreduction of lift
mech.eng., obs.потеря на холостой ходstand-by losses
nautic.потеря управляемости при снижении скорости ходаloss of steerageway
Makarov.потеря фазы за счёт разности хода лучейphase retardation due to path-length difference
tech.потеря ходаbacklash (при механической передаче)
railw.потеря ходаlost motion
auto.потеря ходаloss of drive (автомобилем translator911)
O&Gпотеря ходаstop (MichaelBurov)
dril.потеря ходаback-lash (при механической передаче)
construct.потеря ходаreduction of lift
nautic.потеря ходаloss of way (proz.com twinkie)
construct.потеря хода при механической передачеbacklash
chess.term.ход, являющийся потерей времениtime-waster