 |
| Subject | Russian | English |
| Игорь Миг | постороннее лицо, проникшее на объект | intruder |
| sec.sys. | посторонние объекты | unattended objects (in the context of public safety: "Unattended objects will be disposed of or destroyed by security staff." LauraFriend) |
| auto. | посторонние объекты | objects that are not relevant (translator911) |
| tech. | посторонний объект | foreign object (Andrei Sedliarou) |
| OHS | предотвращать проникновение на опасные производственные объекты посторонних лиц | prevent unauthorised access into hazardous industrial facilities (Leonid Dzhepko) |