| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | запасные части, поставляемые в рамках системы оперативного обслуживания | ready service spares |
| avia. | запасные части, поставляемые по договору о технической взаимопомощи | pooled parts (между авиакомпаниями Vadim Rouminsky) |
| econ. | запасные части, поставляемые приобретаемые после истечения гарантийного периода | after-guarantee spares |
| mil., avia. | запасные части, поставляемые правительственными организациями | government furnished parts |
| mil., avia. | комплектно поставляемые запасные части | concurrent initial spare parts |
| mil., avia. | перечень запасных частей, поставляемых в рамках послепродажного обслуживания | repair parts provisioning list |
| mil., avia. | перечень основных запасных частей, поставляемых правительственными организациями | government-furnished baseline parts list |
| busin. | поставляемые запасные части | spare parts to be delivered |
