Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Chinese
Czech
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
подытожить
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
busin.
давайте
подытожим
let's recap
(
translator911
)
gen.
кратко
подытожить
briefly summarize
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
подытожив
все вышеперечисленное
in total summary
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все вышеперечисленное
in summary
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все вышеперечисленное
summarizing all of the above
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все вышеперечисленное
drawing the conclusion
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все вышеперечисленное
summing up all aforesaid
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все вышеперечисленное
summing it up
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все вышеперечисленное
summing up all the above
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все вышеперечисленное
drawing the overall conclusion
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все вышеперечисленное
sum up all of the above
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все вышеперечисленное
summarizing all the above
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все отзывы
summarizing all of the above
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все отзывы
in total summary
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все отзывы
sum up all of the above
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все отзывы
drawing the conclusion
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все отзывы
summing it up
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все отзывы
summing up all aforesaid
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все отзывы
summing up all the above
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все отзывы
drawing the overall conclusion
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все отзывы
in summary
(
Ivan Pisarev
)
gen.
подытожив
все отзывы
summarizing all the above
(
Ivan Pisarev
)
Makarov.
подытожить
в заключительной речи результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the Government
(в судах штатов)
Makarov.
подытожить
в заключительной речи результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the State
(в судах штатов)
Makarov.
подытожить
в заключительной речи результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the Crown
Makarov.
подытожить
в заключительной речи результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the Commonwealth
(в судах некоторых штатов)
dipl.
подытожить
воедино результаты
pool the results
Makarov.
подытожить
мнения
sum up views
Makarov.
подытожить
позицию
sum up a stance
Makarov.
подытожить
результаты
pool the results
gen.
подытожить
свести воедино
результаты
pool the results
Makarov.
подытожить
результаты проводимой кампании
sum up campaign
law
подытожить
результаты следствия
sum up the evidence
law
подытожить
результаты следствия
sum up the case
law
подытожить
результаты судебного разбирательства
sum up the evidence
law
подытожить
результаты судебного разбирательства
sum up the case
law
подытожить
результаты судебного разбирательства с точки зрения защиты
sum up for the defence
(в заключительной речи или в последнем слове подсудимого)
law
подытожить
результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинении
sum up for the Crown
(в заключительной речи)
Makarov.
подытожить
результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the Government
(в судах штатов)
law
подытожить
результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the prosecution
(в заключительной речи)
law
подытожить
результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the Commonwealth
(в заключительной речи; в судах некоторых штатов)
law
подытожить
результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the Crown
(в заключительной речи)
law
подытожить
результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the Government
(в заключительной речи; в судах штатов)
law
подытожить
результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the State
(в заключительной речи; в судах штатов)
Makarov.
подытожить
результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the State
(в судах штатов)
Makarov.
подытожить
результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the Commonwealth
(в судах некоторых штатов)
Makarov.
подытожить
в заключительной речи
результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения
sum up for the Crown
gen.
подытожить
счёта
balance
one's
accounts
scient.
пора
подытожить
it's time to summarize
Makarov.
я не могу уложиться в пятьдесят страниц, чтобы
подытожить
все то, о чем говорилось на мирных переговорах
I can't wrap up the peace talks in less than fifty pages
scient.
я
подытожу
всё сказанное
I will sum up what has been said
Get short URL
