поджигать

Terms containing поджигать | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
electr.eng.	нагревать или поджигать изделие	expose the product to heat sources or open fire (financial-engineer)
gen.	поджигать автомобили	torch cars (bigmaxus)
Игорь Миг	поджигать войну	warmonger
vulg.	поджигать выпущенные газы	pyroflatulate
Makarov.	поджигать дом	set a house ablaze
gen.	поджигать дом	set fire to a house (to a barn, etc., и т.д.)
Makarov.	поджигать игнитрон	ignite the to ignitron
tech.	поджигать игнитрон	fire an ignitron
Makarov.	поджигать игнитрон	ignite the ignitron
gen.	поджигать лес	set the woods a woodpile, etc. on fire (и т.д.)
sec.sys.	поджигать машины	set vehicles on fire (англ. цитата – из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Makarov.	поджигать с преступными или иными намерениями	set on fire with criminal or otherwise
gen.	поджигать со свистом снаряд	ping
mil.	поджигать танк	set tank on fire
mil., inf., BrE	поджигать танк	brew up tank
O&G, sakh.	поджигать факел	ignite the flare
law	поджигать что-либо	set on fire (Право международной торговли On-Line)

Get short URL